Mirai
Meu bem jamais se cansa de me dizer
Sobre a imensidão do mar
Meu bem jamais de cansa de me dizer
Quão minúsculo é o mar
Se comparado á tudo que vê em mim
Tão de bom quanto de ruim
Se comparado á tudo que sente em si
Quando insinuo o fim
Meu bem, jamais vou cansar de te dizer
Quão minúsculo é o infinito
Até o céu se torna finito
Pois seu riso é mais bonito
Em sonhos alheios aos meus você se mostra cada vez mais linda
Até quando vai durar minha vida?
Vou adiantar o processo pra ter minha vida de volta
Enquanto envolta da minha cabeça você deu suas voltas sem parar
Parando em paralelo tudo em minha mente
Volte agora pro meu subconsciente
Não se esqueça de se materializar de volta ao meu universo retrô
Sem você meus sonhos não vão se realizar
Sem você me sinto tão frio
Preciso me esquentar, mesmo que seu corpo congele mais e mais
Só ele queima meu ser suficiente pra me incinerar
Só com ele posso queimar as folhas de papel com os planos pro futuro
Pois não preciso mais de um futuro, posso me matar
Mirai
Mi amor nunca se cansa de decirme
Sobre la inmensidad del mar
Mi amor nunca se cansa de decirme
Qué diminuto es el mar
Comparado con todo lo que ve en mí
Tanto lo bueno como lo malo
Comparado con todo lo que siente en sí
Cuando insinúo el final
Mi amor, nunca me cansaré de decirte
Qué diminuto es el infinito
Hasta el cielo se vuelve finito
Porque tu risa es más hermosa
En sueños ajenos a los míos te muestras cada vez más hermosa
¿Hasta cuándo durará mi vida?
Voy a acelerar el proceso para recuperar mi vida
Mientras tu girabas sin parar alrededor de mi cabeza
Deteniendo en paralelo todo en mi mente
Vuelve ahora a mi subconsciente
No olvides materializarte de nuevo en mi universo retro
Sin ti, mis sueños no se harán realidad
Sin ti, me siento tan frío
Necesito calentarme, aunque tu cuerpo se congele más y más
Solo él quema mi ser lo suficiente como para incinerarme
Solo con él puedo quemar las hojas de papel con los planes para el futuro
Porque ya no necesito un futuro, puedo matarme