Shiroi Gift
かんじてる きづいている
kanjiteru kidzuite iru
いとしくなる いたくなる
itoshiku naru itaku naru
だけどふたり みつめあうほど
dakedo futari mitsumeau hodo
なにもいえず
nani mo iezu
こたえをまつ しずけさに
kotae wo matsu shizukesa ni
からだじゅう ふるえて
karadajuu furuete
はじまりのこえがいま むねにはびく
hajimari no koe ga ima mune ni hibiku
はでにふれては とけるゆきのなかで
hade ni furete wa tokeru yuki no naka de
きみのてが なによりもあたたかい
kimi no te ga nani yori mo atatakai
こんなにもつのるせつないおもいを
konna ni mo tsunoru setsunai omoi wo
つつみこんで ゆきのように
tsutsumikonde yuki no you ni
せのたかいうしろすがた そっとみみをおしあてた
se no takai ushirosugata sotto mimi wo oshiateta
たかっていく こどうのいみをかんじてるよ
takanatteku kodou no imi wo kanjiteru yo
いまならばひとことできょりをこわせる
ima naraba hitokoto de kono kyori wo kowaseru
いいたくて でもいえない はがゆいおもい
iitakute demo ienai hagayui omoi
ふりつもるゆき まちをぬりつぶして
furitsumoru yuki machi wo nuritsubushite
おもいでもかこものみこんでゆく
omoide mo kako mo nomikonde yuku
やがてくるはるをおそれるわたしを
yagate kuru haru wo osoreru watashi wo
つつみこんで ゆきのように
tsutsumikonde yuki no you ni
ねえきいてくれる いまわたしからつたえたいの
nee kiite kureru ima watashi kara tsutaetai no
そばにいて ぎゅっと はなさないで
soba ni ite gyutto hanasanaide
きみのては こんなにもあたたかい
kimi no te wa konna ni mo atatakai
すきなんだ どうかおねがい わらって
suki nan da douka onegai waratte
だきしめてよ ゆきのなかで
dakishimete yo yuki no naka de
ふりつもるゆき まちをぬりつぶして
furitsumoru yuki machi wo nuritsubushite
おもいでもかこものみこんでゆく
omoide mo kako mo nomikonde yuku
こんなにもつのるせつないおもいを
konna ni mo tsunoru setsunai omoi wo
つつみこんで
tsutsumikonde
だきしめてよ ゆきのように
dakishimete yo yuki no you ni
Regalo Blanco
Siento
Dándome cuenta
Me vuelvo querido
Me duele
Pero cuando nos miramos
Tan intensamente
No puedo decir nada
Esperando respuestas
En el silencio
Temblor en todo mi cuerpo
La voz del comienzo resuena en mi pecho
Al tocarte ligeramente
Dentro de la nieve que se derrite
Tus manos son más cálidas que cualquier cosa
Envuelven estos dolorosos sentimientos que se intensifican tanto
Como la nieve...
Tu espalda alta
Suavemente presionando mis oídos
Siento el significado de los latidos que se aceleran
Ahora, con una palabra
Podría romper esta distancia
Quiero decirlo, pero no puedo
Este sentimiento inmaduro
La nieve que cae acumulándose
Empapando la ciudad
Los recuerdos y el pasado se desvanecen
Pronto, temeré la primavera que llega
Envuélveme
Como la nieve...
Oye, escúchame
Quiero decirte desde ahora
Quédate a mi lado
Fuertemente, no me sueltes
Tus manos son tan cálidas
Te amo, por favor
Sonríe
Abrázame
Dentro de la nieve...
La nieve que cae acumulándose
Empapando la ciudad
Estos dolorosos sentimientos que se intensifican tanto
Envuélveme
Abrázame
Como la nieve...