Blue Bird Full
はばたいたら
Habataitara
もどれないといって
Modorenai to itte
めざしたのは
Mezashita no wa
あおいあおいあのそら
Aoi aoi ano sora
かなしみはまだ
Kanashimi wa mada
おぼえられず
Oboerarezu
せつなさはいま
Setsunasa wa ima
つかみはじめた
Tsukami hajimeta
あなたへといだこのかんじょうも
Anata e to ida kono kanjō mo
いまことばにかわってく
Ima kotoba ni kawatteku
みちなる
Michinaru
せかいの
Sekai no
ゆめから
Yume kara
めざめて
Mezamete
このはねをひろげ
Kono hane wo hiroge
とびたつ
Tobitatsu
はばたいたら
Habataitara
もどれないといって
Modorenai to itte
めざしたのは
Mezashita no wa
しのいしのい
Shinōi shinōi
あのくも
Ano kumo
つきぬけたら
Tsukinuketara
みつかるとしって
mitsukaru to shitte
ふるきるほど
Furuki ruhodo
あおいあおいあのそら
Aoi aoi ano sora
あおいあおいあのそら
Aoi aoi ano sora
あおいあおいあのそら
Aoi aoi ano sora
あいそつきだよおんなもっとで
Aisotsuki da yo onna motto de
さびらたふるい
Sabira tafurui
まだはこえらた
Mada hakoerareta
みえきたかのあ
Miekitaka no a
ほらすてというく
Hora suteto iu ku
ふりかえるここあもない
Furikaeru koko a mo nai
はかなる
Hakanaru
ことをに
Koto wo ni
ときゆも
Toki yu mo
あつけて
Atsukete
このまのをけって
Kono ma no o kette
とびたつ
Tobitatsu
へけでしたら
Heke deshitara
てんできるどいて
Tende kiru doite
いつあなうのは
Itsu anau no wa
といといあのこえ
Toi toi ano koe
まだしずにた
Mada shizuni ta
あなたのでもにぎて
Anata no de mo nigite
もとめるほど
Motomeru hodo
あおいあおいあのそら
Aoi aoi ano sora
おつていくと
Otsute iku to
わたれていた
Watarete ita
それでも
Soredemo
ひかりを
Hikari wo
おいつづけてくよ
Oitsuzukete ku yo
はばたいたら
Habataitara
もどれないといって
Modorenai to itte
さがしたのは
Sagashita no wa
しろいしろいあのくも
Shiroi shiroi ano kumo
つきぬけたら
Tsukinuketara
みつかるとしって
mitsukaru to shitte
ふりきるほど
furikiru hodo
あおいあおいあのそら
Aoi aoi ano sora
あおいあおいあのそら
Aoi aoi ano sora
あおいあおいあのそら
Aoi aoi ano sora
Blue Bird Full
If I flap my wings
Saying I can't return
What I aimed for
Is that blue, blue sky
Sadness is still
Not remembered
The pain is now
Beginning to grasp
The emotions I hold towards you
Are now turning into words
Departing
From the dream
Of the world
Awakening
Spread these wings
And take off
If I flap my wings
Saying I can't return
What I aimed for
Is that distant, distant cloud
If I break through it
I know I'll find it
The more I struggle
That blue, blue sky
That blue, blue sky
That blue, blue sky
A love song, a woman's voice
Echoes in the distance
Still not remembered
The past days
In a place called Horizon
Looking back, there's nothing
But fleeting
Things
Even the time
That passes
Leaves this place
And takes off
If I'm lost
In the vast sky
What I'm looking for
Is that distant, distant voice
Still holding
Your hand tightly
The more I search
That blue, blue sky
Even if we're separated
By the paths we took
Still
Following the light
Continuing on
If I flap my wings
Saying I can't return
What I searched for
Is that white, white cloud
If I break through it
I know I'll find it
The more I struggle
That blue, blue sky
That blue, blue sky
That blue, blue sky