Climax (Japanese Version)
ゆめのなかで watching
yume no naka de watching
としをとるすがたを
toshi wo toru sugata wo
へんなはなしこわくてげんじつにしたくないよ
henna hanashi kowakute genjitsu ni shitakunai yo
たびだつときにやくそくをしただろ
tabidatsu toki ni yakusoku wo shita daro
すてきなうちをたてるっていっただろ
sutekina uchi wo tateru tte itta daro
としをとったけどきれいだとほめても
toshi wo totta kedo kireida to homete mo
しらないふりをしていじわるなmother
shiranai furi wo shite ijiwaruna mother
あいたくてもあえないのはおれのせい
aitakute mo aenai no wa ore no sei
じまんばっかりしているよほこりだからさ
jiman bakkari shite iru yo hokori dakarasa
かなしみをけしてくれるえがおから
kanashimi wo keshite kureru egao kara
あなたにあえるのはゆめのなかだが
anata ni aeru no wa yume no nakada ga
いつかむかえにいくよだから
itsuka mukae ni iku yoda kara
あしあとをのこすため
ashiato wo nokosu tame
こんやはしるだけ
konya hashiru dake
たどりつくまで
tadori tsuku made
No limit gon' touch the sky
No limit gon' touch the sky
ゆめにちかづいて
yume ni chikazuite
こんやは I'm flying away
konya wa I'm flying away
たどりつくまで
tadori tsuku made
No limit gon' touch the sky
No limit gon' touch the sky
No limit gon' touch the sky
No limit gon' touch the sky
Touch the sky, touch the sky, touch the sky
Touch the sky, touch the sky, touch the sky
せいしゅんをささげあゆみつづけてさんねん uh
seishun wo sasage ayumi tsuzukete sannen uh
かぞくやしんゆうにかんじょうかくしじゃあね uh
kazoku ya shinyuu ni kanjou kakushi jaa ne uh
ふあんなまいにちあしたあさっても
fuanna mainichi ashita asatte mo
それでもせいこうをむねにちかい
sore demo seikou wo mune ni chikai
Standing uh
Standing uh
One for allなかまのじんせいと
One for all nakama no jinsei to
おもいをしょってきりひらいてくチャンスを
omoi wo shotte kirihiraiteku chansu wo
おしつぶされそうなぷれっしゃーで like hell
oshi tsubusare soyna puresshaa de like hell
みらいにかけたきっとひかりがみえる uh
mirai ni kaketa kitto hikari ga mieru uh
かみにきかれたよこうかいしないか？と
Kami ni kikareta yo koukai shinai ka? to
ぎゃくにとうなぜこうかいをするのか？と
gyaku ni tou naze koukai wo suru no ka? to
このすてーじできまるのはせいこうからくご
kono sutteeji de kimaru no wa seikou ka rakugo
たいろなどねえよ I know
tairo nado nee yo I know
けたちがいのおれのかくご
keta chigai no ore no kakugo
いまのおれはただ
ima no ore wa tada
うたいつづけるだけ
utai tsuzukeru dake
このごえよとどけ
kono goe yo todoke
Yeah we flyin'こんや
Yeah we flyin' konya
Flyin'こんやflyin'こんやflyin'
Flyin' konya flyin' konya flyin'
あしあとをのこすため
ashiato wo nokosu tame
こんやはしるだけ
konya hashiru dake
たどりつくまで
Tadori tsuku made
No limit gon' touch the sky
No limit gon' touch the sky
ゆめにちかづいて
yume ni chikazuite
こんや I'm flying away
konya I'm flying away
たどりつくまで
tadori tsuku made
No limit gon' touch the sky
No limit gon' touch the sky
No limit gon' touch the sky
No limit gon' touch the sky
Touch the sky, touch the sky, touch the sky
Touch the sky, touch the sky, touch the sky
きおくをたどって
kioku wo tadotte
きみへうたうよ
kimi e utau yo
そしていまtouch the sky
soshite ima touch the sky
Climax (Versión Japonesa)
Dentro de un sueño observando
La figura que envejece
Una extraña historia, temerosa de la realidad
Cuando partas, ¿harás una promesa?
Dijiste que construirías un hogar maravilloso
Aunque cumpliste años, alabas tu belleza
Finges no saber, madre maliciosa
Aunque quiera verte, no poder es culpa mía
Solo me enorgullezco, porque es mi orgullo
Desde la sonrisa que borra la tristeza
Solo puedo encontrarte en mis sueños
Porque algún día iré a encontrarte
Dejando huellas para recordar
Corriendo solo esta noche
Hasta llegar
Sin límites, tocaré el cielo
Acercándome a mis sueños
Esta noche, estoy volando lejos
Hasta llegar
Sin límites, tocaré el cielo
Sin límites, tocaré el cielo
Tocar el cielo, tocar el cielo, tocar el cielo
Ofreciendo mi juventud, continúo caminando por tres años, uh
Ocultando emociones a mi familia y amigos, uh
Días inquietos, mañana y pasado mañana también
Aun así, juro el éxito en mi corazón
De pie, uh
Uno para todos, la vida de camaradas
Tomando decisiones y abriendo oportunidades
Aplastado por la presión, como el infierno
Seguro que veré la luz en el futuro, uh
Dios me preguntó, ¿no te arrepientes? y
Al revés, preguntó por qué te arrepientes
En este escenario, ¿decidiré el éxito o el fracaso?
Cosas como el destino, ya lo sé
La resolución de mi error
Ahora solo sigo cantando
Solo sigue esta voz
¡Sí, estamos volando esta noche!
Volando esta noche, volando esta noche, volando esta noche
Dejando huellas para recordar
Corriendo solo esta noche
Hasta llegar
Sin límites, tocaré el cielo
Acercándome a mis sueños
Esta noche, estoy volando lejos
Hasta llegar
Sin límites, tocaré el cielo
Sin límites, tocaré el cielo
Tocar el cielo, tocar el cielo, tocar el cielo
Siguiendo recuerdos
Te cantaré
Y ahora tocaré el cielo