395px

Ryukyu Dinámico

Ikuma Akira

Dynamic Ryukyu

Dynamic ryukyu
Dynamic ryukyu
Ikuma akira with hirata daiichi
Ikuma akira with hirata daiichi

うみよいのりのうみよ
Umi yo inori no umi yo
なみのこえひびくそらよ
Nami no koe hibiku sora yo
だいちふみならしてたたく
Daichi fuminarashi tataku
しまのてーくぬひびき
Shima no teeku nu hibiki

うみよいのりのうみよ
Umi yo inori no umi yo
なみのこえひびくそらよ
Nami no koe hibiku sora yo
だいちふみならしてたたく
Daichi fuminarashi tataku
しまのてーくぬひびき
Shima no teeku nu hibiki

かぜにふかれてしまをあるく
Kaze ni fukarete shima wo aruku
ゆめにふかれてうみをわたる
Yume ni fukarete umi wo wataru
つきにふかれてなみだをながし
Tsuki ni fukarete namida wo nagashi
つみにふかれてあすをおもう
Tsumi ni fukarete asu wo omou

みはてぬゆめは
Mihatenu yume wa
かなでてるおもい
Kanadeteru omoi
といかけるみらい
Toikakeru mirai
はしるあのそらへ
Hashiru ano sora he

かぜよひかりのかぜよ
Kaze yo hikari no kaze yo
めぐるさだめのしるべよ
Meguru sadame no shirube yo
だいちふきならしてたたく
Daichi fukinarashi tataku
しまのてーくぬひびき
Shima no teeku nu hibiki

くどぅちーらっぷ
Kuduchi – rap
ぱいぬかじふく
Pai nu kaji fuku
うりずんぬぐつに
Urizun nu gutu ni
むにぬうむいゆ
Muni nu umui yu
かたちはなさな
Katati hanasa na
うみんわたりち
Umi nwatariti
しまんめぐりち
Shima nmeguriti
わしたにせーたーぬ
Washita niseetaa nu
ちむやどんどん
Chimu ya dondon
ちさじめーうち
Tisaji meeuchi
うたゆさんしん
Uta yu sanshin
はいやささははいやささ
Haiyasasa ha haiyasasa
はいさいさいさははいやささ
Haisaisaisa ha haiyasasa
はいさいさいさははいやささ
Haisaisaisa ha haiyasasa
はいやささ
Haiyasasa
はいやささ
Haiyasasa

ほしのことのはなみにうかべて
Hoshi no kotonoha nami ni ukabete
よぞらをわたるゆめのさばに
Yozora wo wataru yume no sabani
くおんのそらにながれぼしひとつ
Kuon no sora ni nagareboshi hitotsu
なみはおもいをよせてかえす
Nami wa omoi wo yosete kaesu

なもなきたみの
Na mo naki tami no
こえなきうたを
Koe naki uta wo
みちにたつひとよ
Michi ni tatsu hito yo
かぜにときはなて
Kaze ni toki hanate

そらよもえるちだの
Sora yo moeru tida no
いのちのいぶきにゆめ
Inochi no ibuki ni yume
おおしくひろげたつばさ
Ooshiiku hirogeta tsubasa
てんたかくちゅうをまう
Ten takaku chuu wo mau

うみよいのりのうみよ
Umi yo inori no umi yo
なみのこえひびくそらよ
Nami no koe hibiku sora yo
だいちふみならしてたたく
Daichi fuminarashi tataku
しまのてーくぬひびき
Shima no teeku nu hibiki

うみよいのりのうみよ
Umi yo inori no umi yo
なみのこえひびくそらよ
Nami no koe hibiku sora yo
だいちふみならしてたたく
Daichi fuminarashi tataku
しまのてーくぬひびき
Shima no teeku nu hibiki

しまのてーくぬひびき
Shima no teeku nu hibiki
しまのてーくぬひびき
Shima no teeku nu hibiki

Ryukyu Dinámico

Ryukyu dinámico
Ikuma Akira con Hirata Daiichi

El mar ora al mar
El sonido de las olas resuena en el cielo
Golpeando la tierra con fuerza
El eco de las islas se extiende

El mar ora al mar
El sonido de las olas resuena en el cielo
Golpeando la tierra con fuerza
El eco de las islas se extiende

Caminando sobre la arena acariciada por el viento
Cruzando el mar inspirado por los sueños
Llorando bajo la luna llena
Pensando en el mañana

Los sueños sin fin
Resonando en nuestros corazones
Desafiando el futuro
Corriendo hacia ese cielo

Viento, viento de luz
Guía que rodea el destino
Golpeando la tierra con fuerza
El eco de las islas se extiende

Canciones tradicionales
Vestimenta de festivales
Bailando con zapatos de coral
Bailando con alegría
Sin forma definida
Cruzando mares
Recorriendo islas
Hacia el horizonte
Uniendo a la comunidad

Flotando en la superficie de las olas
En el río de sueños que atraviesa el cielo
Una estrella fugaz en el cielo nocturno
Las olas devuelven los pensamientos

Sin palabras ni melodías
De pie en el camino
Desprendiéndose con el viento

El cielo arde
Con el aliento de la vida
Desplegando alas enormes
Volando alto en el cielo

El mar ora al mar
El sonido de las olas resuena en el cielo
Golpeando la tierra con fuerza
El eco de las islas se extiende

El mar ora al mar
El sonido de las olas resuena en el cielo
Golpeando la tierra con fuerza
El eco de las islas se extiende

El eco de las islas se extiende
El eco de las islas se extiende

Escrita por: