Love Changes Everything
(From Aspects of Love musical)
Love,
Love changes everything:
Hands and faces,
Earth and sky,
Love,
Love changes everything:
How you live and
How you die
Love
Can make the summer fly,
Or a night
Seem like a lifetime.
Yes, Love,
Love changes everything:
Now I tremble
At your name.
Nothing in the
World will ever
Be the same.
Love,
Love changes everything:
Days are longer,
Words mean more.
Love,
Love changes everything:
Pain is deeper
Than before.
Love
Will turn your world around,
And that world
Will last for ever.
Yes, Love,
Love changes everything,
Brings you glory,
Brings you shame.
Nothing in the
World will ever
Be the same.
Why did I go back to see her...?
Alex, it's all in the past...
Off
Into the world we go,
Planning futures,
Shaping years.
Love,
Bursts in, and suddenly
All our wisdom
Disappears.
Love
Makes fools of everyone:
All the rules
We make are broken.
Yes, Love,
Love changes everyone.
Live or perish
In its flame.
Love will never,
Never let you
Be the same.
El amor lo cambia todo
(Del musical Aspectos de Amor)
Amor,
El amor lo cambia todo:
Manos y rostros,
Tierra y cielo,
Amor,
El amor lo cambia todo:
Cómo vives y
Cómo mueres
El amor
Puede hacer que el verano vuele,
O que una noche
Parezca una eternidad.
Sí, el amor,
El amor lo cambia todo:
Ahora tiemblo
Al escuchar tu nombre.
Nada en el
Mundo volverá
A ser igual.
Amor,
El amor lo cambia todo:
Los días son más largos,
Las palabras significan más.
Amor,
El amor lo cambia todo:
El dolor es más profundo
Que antes.
El amor
Darle vuelta a tu mundo,
Y ese mundo
Durará para siempre.
Sí, el amor,
El amor lo cambia todo,
Te trae gloria,
Te trae vergüenza.
Nada en el
Mundo volverá
A ser igual.
¿Por qué volví a verla...?
Alex, todo eso ya es pasado...
Fuera
Al mundo vamos,
Planeando futuros,
Moldeando años.
Amor,
Irrumpe, y de repente
Toda nuestra sabiduría
Desaparece.
El amor
Hace tontos a todos:
Todas las reglas
Que creamos se rompen.
Sí, el amor,
El amor cambia a todos.
Vive o perece
En su llama.
El amor nunca,
Nunca te dejará
Ser el mismo.