Chi Sono
Mio padre mi ha insegnato a comprendere le orme
e a seguirle fino a dove inizia la vita
Mia madre mi ha insegnato a leggere il vento
e a capirne il senso
Il sole mi ha insegnato a seguirlo all'orizzonte
e a non perderlo di vista mai
La luna mi ha insegnato la catena dei raccolti
e delle maree
E così sono già da tempo su queste tracce...
... da molto tempo ormai... pronto a capire...
chi sono
in ogni coincidenza
in ogni differenza
chi sono
Il cuore mi ha insegnato che se vuoi essere felice
non devi mai esserlo abbastanza
Un libro mi ha insegnato che ogni sogno
va sempre ascoltato
Mio nonno mi ha insegnato le cose del passato
dimenticate, perse, o lasciate indietro
L'amore mi ha insegnato che non posso più
restare senza lei
E così sono già da tempo su queste tracce...
... da molto tempo ormai... pronto a seguire
chi sono
in ogni coincidenza
in ogni differenza
chi sono
chi sono
¿Quién soy?
Mi padre me enseñó a entender las huellas
y seguirlas hasta donde comienza la vida
Mi madre me enseñó a leer el viento
y entender su significado
El sol me enseñó a seguirlo en el horizonte
y nunca perderlo de vista
La luna me enseñó la cadena de las cosechas
y las mareas
Y así he estado siguiendo estas pistas desde hace tiempo...
... desde hace mucho tiempo ya... listo para entender...
quién soy
en cada coincidencia
en cada diferencia
quién soy
El corazón me enseñó que si quieres ser feliz
nunca debes serlo lo suficiente
Un libro me enseñó que cada sueño
siempre debe ser escuchado
Mi abuelo me enseñó las cosas del pasado
olvidadas, perdidas o dejadas atrás
El amor me enseñó que no puedo
estar sin ella
Y así he estado siguiendo estas pistas desde hace tiempo...
... desde hace mucho tiempo ya... listo para seguir
quién soy
en cada coincidencia
en cada diferencia
quién soy
quién soy
Escrita por: A.Zanichelli