Non spegnare la luce
Lascia che tutte le mie memorie insieme
mi cadano addosso,
mi cadano addosso.
Lascia che queste due vecchie pareti ammuffite
mi crollino addosso,
mi crollino addosso.
E da qui, su questa tela,
dipingo le mie ombre ormai da sempre... colline del tutto diverse.
Non spegnere la luce, adesso, sai perché?
Ho un cielo dalle mille ombre dentro me.
Non credere che questo sia semplice,
sei l'angelo che poi mi curerà.
Lascia che queste mie nubi ingrossate d'acqua
mi si svuotino addosso,
si svuotino addosso.
Lascia che i piedi su questo tappeto di terra
sprofondino adesso,
sprofondino adesso.
E da qui, su questa tela,
dipingo le mie orme ormai da sempre... figure ogni giorno diverse.
Non spegnere la luce, adesso, sai perché?
Ho un cielo dalle mille ombre dentro me.
Non credere che questo sia semplice,
sei l'angelo che poi mi curerà.
No apagues la luz
Deja que todas mis memorias juntas
caigan sobre mí,
caigan sobre mí.
Deja que estas dos viejas paredes mohosas
se derrumben sobre mí,
se derrumben sobre mí.
Y desde aquí, en esta tela,
pinto mis sombras ya desde siempre... colinas completamente diferentes.
No apagues la luz, ahora, ¿sabes por qué?
Tengo un cielo con mil sombras dentro de mí.
No creas que esto es fácil,
tú eres el ángel que luego me sanará.
Deja que estas nubes hinchadas de agua
se vacíen sobre mí,
se vacíen sobre mí.
Deja que mis pies en esta alfombra de tierra
se hundan ahora,
se hundan ahora.
Y desde aquí, en esta tela,
pinto mis huellas ya desde siempre... figuras cada día diferentes.
No apagues la luz, ahora, ¿sabes por qué?
Tengo un cielo con mil sombras dentro de mí.
No creas que esto es fácil,
tú eres el ángel que luego me sanará.