395px

Lluvia

Il Tre

Pioggia

A volte non so comportarmi
Non vorrei mentire, tu piangi
Non posso nascondere i miei tagli

Non posso cancellare i miei sbagli

Non posso tornare indietro, no
No, no, non ho la forza d'andare avanti
Sì, ho confuso il mare con il cielo e
No, no, cerchi nei lobi come i pirati

Quando avevo tredici anni stavo un po' perso
Cercavo qualcuno che capisse il mio senso
Un adolescente che non trova se stesso
È come una relazione senza buon sesso

E fuori era buio, eh
Solo come un cane senza la strada di casa che è diventato un lupo, eh
La paura è uno scudo, fra', te lo giuro

Ho sofferto come tutti per una stronza
Che mi ha fatto diventare il cuore di ghiaccio
Ho capito che l'amore spesso è un inganno
Io sono stanco, eh

Siamo come la pioggia, eh
Come un fuoco che scotta, eh
Una bomba che scoppia
Questa vita è bella, ma costa

Voglio stare solo con te
Siamo come la notte, eh
Sotto un cielo di gocce, eh

Quando corri più forte
Io non ho paura di niente
Tornerò con le mani rotte
Stai con me

Ricordo che
Parlavano lontano come se fossi estraneo al discorso
Ero solo un bimbo in disparte, volevo fare il grande, l'opposto
Alla fine ho fatto, concluso, sono soddisfatto e tu illusa

Lei voleva un cuore, io niente, lei mi dice: Vattene, io: Scusa
E mi sento in gabbia, come se fossi legato sì, dalle mie corde
Dentro ho rabbia, come se avessi potuto trovare le forze
Adesso basta, se avessi avuto coraggio, magari, sai, forse
Ma non importa, chiudo le porte, se tornerò torneremo più forti

Prima eri il mio punto di forza
Ora sei soltanto un messaggio nell'archivio
Hai curato le ferite di quella stronza
E dopo ti ho persa, eh

Siamo come la pioggia, eh
Come un fuoco che scotta, eh
Una bomba che scoppia
Questa vita è bella, ma costa

Voglio stare solo con te
Siamo come la notte, eh
Sotto un cielo di gocce, eh

Quando corri più forte
Io non ho paura di niente
Tornerò con le mani rotte
Stai con me

Eh, eh
Siamo come la pioggia, eh
Come un fuoco che scotta, eh
Una bomba che scoppia
Questa vita è bella, ma costa

Voglio stare solo con te
Siamo come la notte, eh
Sotto un cielo di gocce, eh

Quando corri più forte
Io non ho paura di niente
Tornerò con le mani rotte
Stai con me

Lluvia

A veces no sé cómo comportarme
No quiero mentir, tú lloras
No puedo ocultar mis cortes
No puedo borrar mis errores
No puedo retroceder, no
No, no, no tengo la fuerza para seguir adelante
Sí, confundí el mar con el cielo y
No, no, buscas en los lóbulos como los piratas

Cuando tenía trece años estaba un poco perdido
Buscaba a alguien que entendiera mi sentido
Un adolescente que no se encuentra a sí mismo
Es como una relación sin buen sexo

Y afuera estaba oscuro, eh
Solo como un perro sin el camino a casa que se convirtió en un lobo, eh
El miedo es un escudo, hermano, te lo juro

He sufrido como todos por una idiota
Que me convirtió en un corazón de hielo
He comprendido que el amor a menudo es un engaño
Estoy cansado, eh

Somos como la lluvia, eh
Como un fuego que quema, eh
Una bomba que estalla
Esta vida es hermosa, pero cuesta

Quiero estar solo contigo
Somos como la noche, eh
Bajo un cielo de gotas, eh

Cuando corres más fuerte
No tengo miedo de nada
Volveré con las manos rotas
Quédate conmigo

Recuerdo que
Hablaban lejos como si fuera ajeno a la conversación
Era solo un niño aparte, quería hacerme el grande, lo contrario
Al final lo hice, concluí, estoy satisfecho y tú ilusa

Ella quería un corazón, yo nada, ella me dice: Vete, yo: Disculpa
Y me siento enjaulado, como si estuviera atado sí, por mis cuerdas
Dentro tengo rabia, como si hubiera podido encontrar las fuerzas
Ahora basta, si hubiera tenido coraje, tal vez, sabes, quizás
Pero no importa, cierro las puertas, si regreso regresaremos más fuertes

Antes eras mi punto de fuerza
Ahora eres solo un mensaje en el archivo
Curaste las heridas de esa idiota
Y luego te perdí, eh

Somos como la lluvia, eh
Como un fuego que quema, eh
Una bomba que estalla
Esta vida es hermosa, pero cuesta

Quiero estar solo contigo
Somos como la noche, eh
Bajo un cielo de gotas, eh

Cuando corres más fuerte
No tengo miedo de nada
Volveré con las manos rotas
Quédate conmigo

Eh, eh
Somos como la lluvia, eh
Como un fuego que quema, eh
Una bomba que estalla
Esta vida es hermosa, pero cuesta

Quiero estar solo contigo
Somos como la noche, eh
Bajo un cielo de gotas, eh

Cuando corres más fuerte
No tengo miedo de nada
Volveré con las manos rotas
Quédate conmigo

Escrita por: Guido Luigi Senia