Makari
Sai quante volte vorrei andare via
Da questa terra di diavoli e santi
Ma Màkari è casa, è gioia e dolore
Questa è la terra mia
Terra di saggi e terra di stolti
Di gente che il cuore lo prende e lo dona
Chi viene in Sicilia piange due volte
Màkari è casa mia
Chista è na storia nu pocu curiosa
Nu pocu scuntrusa che parla d'amore
Per le tradizioni, per le mie radici
Ma Makari è casa e il cuore canta per te
Canta più forte ma fallo in silenzio
Perché qui nessuno ci sente e ci vede
Ma Makari è casa, è gioia e dolore
Makari non la dimentico, dimentico, dimentico più
Chista è na storia nu pocu curiosa
Nu pocu scuntrusa che parla d'amore
Per le tradizioni, per le mie radici
Ma Makari è casa e il cuore canta per te
Makari
Weißt du, wie oft ich weggehen möchte
Von diesem Land voller Teufel und Heiliger
Aber Makari ist Zuhause, ist Freude und Schmerz
Das ist mein Land
Land der Weisen und Land der Dummen
Von Menschen, die ihr Herz nehmen und schenken
Wer nach Sizilien kommt, weint doppelt
Makari ist mein Zuhause
Das ist eine Geschichte, ein wenig kurios
Ein wenig verrückt, die von Liebe spricht
Für die Traditionen, für meine Wurzeln
Aber Makari ist Zuhause und das Herz singt für dich
Sing lauter, aber mach es leise
Denn hier hört und sieht uns niemand
Aber Makari ist Zuhause, ist Freude und Schmerz
Makari vergesse ich nicht, vergesse, vergesse ich nie mehr
Das ist eine Geschichte, ein wenig kurios
Ein wenig verrückt, die von Liebe spricht
Für die Traditionen, für meine Wurzeln
Aber Makari ist Zuhause und das Herz singt für dich