Poeira
O povo falou que não vai mais vadiar,
O povo falou. - Só quando o Ilê passar (bis)
Pra levantar e levantar o quê?
Poeira (bis)
Prá cantar.
Olha swingueira
Vê se pisa devagar
lá no meu massapê,
se escorregar não desce de Ilê
Quero te vê,
Cadê você
Vem que esse som é gostoso
ele é muito legal,
O meu coração passa arrasta a massa
Quando passa leva a massa
O meu barco ancorado lá na beira mar,
chegeui de Angola e não vou masis voltar
Vou ficar por aqui
com a negra cor,
Vou ficar por aqui
cheio de amor
Polvo
La gente dijo que no van a perder
La gente habló. - Sólo cuando el Ile pasa (encore)
¿Levantarme y levantar qué?
Polvo (bis)
Para cantar
Mira swingueira
Asegúrate de pisar despacio
allí en mi masajeo
si se desliza no desciende de Ile
Quiero verte
¿Dónde estás?
Vamos, ese sonido se siente bien
él es muy agradable
Mi corazón va arrastrando la masa
Cuando pasa toma la masa
Mi barco atracó en la orilla del mar
He llegado de Angola y no voy a volver de nuevo
Voy a quedarme por aquí
con el color negro
Voy a quedarme por aquí
lleno de amor
Escrita por: Germano Meneguel / Marquinhos Marques