Saber Vivir
Aún es lunes y ya he vuelto a beber.
Busco aventuras al anochecer.
No hay cosa alguna que me quiera perder.
Digáis lo que digáis no me vais a joder.
La gente me llama el vampiro
porque me niego a envejecer.
Lleno de ideas peligrosamente ingenuas
busco aventuras desde anochecer.
Saber vivir es ir hacia la muerte
alegre y despreocupado,
como si fueses a la muerte de otro.
Ha llegado mi sentido del ridículo.
Se fue mi capacidad de alegría.
Triste momento de volver a casa...
harto de buscar diversiones a mi polla.
Saber vivir es ir hacia la muerte
alegre y despreocupado,
como si fueses a la muerte de otro.
Knowing How to Live
It's still Monday and I'm back to drinking.
I'm looking for adventures at nightfall.
There's nothing I want to miss out on.
Say what you want, you won't fuck with me.
People call me the vampire
'cause I refuse to grow old.
Full of dangerously naive ideas,
I seek adventures from dusk till dawn.
Knowing how to live is heading towards death
cheerful and carefree,
like you're going to someone else's funeral.
My sense of shame has finally kicked in.
My ability to feel joy is gone.
Sad moment to head back home...
fed up with searching for fun for my dick.
Knowing how to live is heading towards death
cheerful and carefree,
like you're going to someone else's funeral.