IYKYK (If You Know You Know)
하루 종일 내린 rain
haru jong-il naerin rain
괜히 울적했던 day
gwaenhi uljeokaetdeon day
어느샌가 내 곁에
eoneusaen-ga nae gyeote
미소 짓는 너
miso jinneun neo
무심한 듯 나에게
musimhan deut na-ege
건넨 최애 ice tea
geonnen choe-ae ice tea
먹구름이 걷힌 face
meokgureumi geochin face
Like it's sunshine, this time
Like it's sunshine, this time
넌 뭔가 다른 것 같아
neon mwon-ga dareun geot gata
내 눈에만 보이는 걸
nae nuneman boineun geol
너무 좋아, 어쩜 하나하나
neomu joa, eojjeom hanahana
널 알면 알수록 말이야
neol almyeon alsurok mariya
This feels like sunshine, 달콤한 그 smile
This feels like sunshine, dalkomhan geu smile
숨겨진 너를 매일 새로 발견해 난
sumgyeojin neoreul maeil saero balgyeonhae nan
This feels like sunshine, 완벽해, so fine
This feels like sunshine, wanbyeokae, so fine
모르면 몰라도 알 사람은 다 알아
moreumyeon mollado al sarameun da ara
This feels like I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K
This feels like I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K
(If you know, you know)
(If you know, you know)
I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K
I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K
(If you know, you know)
(If you know, you know)
내겐 다 보이지 when you are next to me
naegen da boiji when you are next to me
무표정 그 뒤로 숨겨진 sweetness
mupyojeong geu dwiro sumgyeojin sweetness
무심히 툭 유심히 관찰해 온종일 zoom
musimhi tuk yusimhi gwanchalhae onjong-il zoom
엉뚱한 행동에 심장이 쿵
eongttunghan haengdong-e simjang-i kung
은근슬쩍 다정한 점은 덤
eun-geunseuljjeok dajeonghan jeomeun deom
감춰둔 눈웃음에 나는 bloom
gamchwodun nunuseume naneun bloom
알면 알수록 끌려 너란 boy
almyeon alsurok kkeullyeo neoran boy
Oh
Oh
넌 숨겨진 café 같아
neon sumgyeojin café gata
우연히 산책길에 만난
uyeonhi sanchaekgire mannan
난 말이야 점점 빠져들어
nan mariya jeomjeom ppajyeodeureo
널 알아가면 갈수록
neol aragamyeon galsurok
This feels like sunshine, 달콤한 그 smile
This feels like sunshine, dalkomhan geu smile
숨겨진 너를 매일 새로 발견해 난
sumgyeojin neoreul maeil saero balgyeonhae nan
This feels like sunshine, 완벽해, so fine
This feels like sunshine, wanbyeokae, so fine
모르면 몰라도 알 사람은 다 알아
moreumyeon mollado al sarameun da ara
This feels like I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K
This feels like I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K
(If you know, you know)
(If you know, you know)
I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K
I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K
(If you know, you know)
(If you know, you know)
IYKYK (If You Know You Know)
All day long it’s been raining
Just a gloomy day
Somehow you’re by my side
With a smile on your face
Casually you hand me
Your favorite iced tea
The clouds have cleared from your face
Like it’s sunshine, this time
You seem a little different
Only I can see it
I love it, how can it be
The more I get to know you
This feels like sunshine, it’s perfect, so fine
If you don’t know, you don’t know, but those who do know
This feels like I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K
(If you know, you know)
I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K
(If you know, you know)
I can see everything when you’re next to me
Behind that blank face, there’s hidden sweetness
Casually observing you all day, zoomed in
My heart skips a beat at your silly moves
Those subtle, kind gestures are a bonus
Your hidden eye-smile makes me bloom
The more I know, the more I’m drawn to you, boy
Oh
You’re like a hidden café
Met by chance on a walk
I’m slowly falling for you
The more I get to know you
This feels like sunshine, that sweet smile
I discover the hidden you every day
This feels like sunshine, it’s perfect, so fine
If you don’t know, you don’t know, but those who do know
This feels like I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K
(If you know, you know)
I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K, I-Y-K-Y-K
(If you know, you know)
Escrita por: DEEZ / Soul Fish / Bekuh BOOM / Jude / divahh / Lee Gyeong (이경) / January 8th (1월8일) / hitman / Lee Yi Jin (이이진) / Moon Yeo Leum (문여름) / So Do Yeon (소도연) / CHILLER