395px

Sonnenstücke

Ill Niño

Pieces Of The Sun

I started to think, I'm starting to think
I'm constantly losing who you want me to be
You started to die, I start to rely and confide
Because I, I do whatever I can
Pero me mata, ya no sirve
It's driving me insane
And it's fucked up, that's what this is
And it's never gonna change

I'm picking up the pieces
Every time you leave me here
I'm a mess and I must confess to you
La gente me lo dice cuando ya - right here
Cabes no mas, perdiras la paz

I shudder to think, I shout out to think
The only confusion's who you want me to be
I started to lie
You start to deny and defy
Because I, I do whatever I can
It's killing me to face this
It's driving me insane
It's fucked up, that's what this is
And it's never gonna change

I'm picking up the pieces
Every time you leave me here
I'm a mess and I must confess to you
La gente me lo dice cuando ya - right here
Cabes no mas, perdiras la paz

You want to leave, wwe'll fly away
To give and keep, we'll die awake
Caminas, caminos sin destino
Caminas, con tus ojos sin caminos
For sixty days, the air will disappear
For fifty days, you will know me
The map will have to be re-drawn
And the sky will dress all in black
Holding your hand till the last dance
Right into this ballroom of circumstance
(We'll die awake)

I'm picking up the pieces
Every time you leave me here
I'm a mess and I must confess to you
La gente me lo dice cuando ya - right here
Cabes no mas, perdiras la paz

Sonnenstücke

Ich begann zu denken, ich fange an zu denken
Ich verliere ständig, wer du willst, dass ich bin
Du hast angefangen zu sterben, ich fange an, mich zu verlassen und zu vertrauen
Denn ich, ich tue, was ich kann
Aber es bringt mich um, es hilft nicht mehr
Es macht mich verrückt
Und es ist beschissen, das ist es
Und es wird sich nie ändern

Ich sammle die Stücke
Jedes Mal, wenn du mich hier lässt
Ich bin ein Chaos und ich muss dir gestehen
Die Leute sagen es mir, wenn schon - genau hier
Du passt nicht mehr, du wirst den Frieden verlieren

Ich schaudere zu denken, ich schreie, um zu denken
Die einzige Verwirrung ist, wer du willst, dass ich bin
Ich begann zu lügen
Du beginnst zu leugnen und zu trotzen
Denn ich, ich tue, was ich kann
Es bringt mich um, mich dem zu stellen
Es macht mich verrückt
Es ist beschissen, das ist es
Und es wird sich nie ändern

Ich sammle die Stücke
Jedes Mal, wenn du mich hier lässt
Ich bin ein Chaos und ich muss dir gestehen
Die Leute sagen es mir, wenn schon - genau hier
Du passt nicht mehr, du wirst den Frieden verlieren

Du willst gehen, wir werden wegfliegen
Um zu geben und zu behalten, werden wir wach sterben
Du gehst, Wege ohne Ziel
Du gehst, mit deinen Augen ohne Wege
Für sechzig Tage wird die Luft verschwinden
Für fünfzig Tage wirst du mich kennen
Die Karte muss neu gezeichnet werden
Und der Himmel wird sich ganz in Schwarz kleiden
Halte deine Hand bis zum letzten Tanz
Rein in diesen Ballsaal der Umstände
(Wir werden wach sterben)

Ich sammle die Stücke
Jedes Mal, wenn du mich hier lässt
Ich bin ein Chaos und ich muss dir gestehen
Die Leute sagen es mir, wenn schon - genau hier
Du passt nicht mehr, du wirst den Frieden verlieren

Escrita por: Dave Chavarre, Laz Pina