395px

Searching Your Gaze

Illapu

Buscando Tu Mirada

Que haré con esos ojos
Esta visión abierta
Pasar entre las calles
Que olvidé repasar
Se ha abierto el universo
Más allá de mi pieza
Y hay tanta gente afuera
Que no puedo abrazar

Todos los bocinazos
Que rompen mis oídos
Me hacen amar el grillo
Que solía escuchar
Metido por la noche
Hablando a las estrellas
Entre tus arpilleras
Yo aprendí a dibujar, a dibujar

Son tan grandes las calles
Y yo soy más pequeño
En medio de mi pueblo
Que no puede esperar
Y yo que esperé por años
Para usar mis banderas
Pintadas entre gritos
Antes del despertar

De nuevo entre mi gente
Buscando tu mirada
La vida que me llama
Y besa mi piel
Luego llega tu abrazo
Y tus manos retozan
Como aves que me invitan
Para volver a vivir
De nuevo vivir
Contigo vivir
Vivir

Searching Your Gaze

What will I do with those eyes
This open vision
Walking through the streets
That I forgot to go through
The universe has opened up
Beyond my room
And there are so many people outside
That I can't embrace

All the honking
That breaks my ears
Makes me love the cricket
That I used to listen to
Hidden in the night
Talking to the stars
Between your burlap sacks
I learned to draw, to draw

The streets are so big
And I am so small
In the middle of my town
That can't wait
And I, who waited for years
To use my flags
Painted amidst shouts
Before waking up

Back among my people
Searching your gaze
The life that calls me
And kisses my skin
Then comes your embrace
And your hands frolic
Like birds inviting me
To live again
To live again
To live with you
To live

Escrita por: Nelly Lemus