Thanks To You
thanks to you i'm not afraid of the dark
thanks to you i have no fear
thanks to you i see his beauty
and all that thanks to you
every night i sing for you
every tear has drop for you
every song is what i feel, then i remember you
you filt my way with your short appearance
your words where all that kept me smile
you let me see that some words so small and simply can be that big
and all that thanks to you
i look above from up my window
i see no stars ,but i imagine
i only see a sleeping person.
and that gives me a feeling of rest
please say to me,.. me to
please answer my not over thought questions
please that's all that mathers
and all you have to do is think of me to
give me the hope to take a second step
give a push and i will find it
give a sign that you remember
o god we passing quick September
don't freeze that memory of our warm days on sun
help me to keep the spoken words alive
you're the one that making me smile and cry at the same time
i dream about all kinds of things
but it's not a dream whitout you
i wonder why i see no darkness?
my path that you lit was always so solitarily
go to sleep, tomorrow there's a new day that will go past
goodnight my dear your eyes are closed now.
and when the dawn comes , the morning birds will wake you slowly..
Gracias a ti
Gracias a ti no le temo a la oscuridad
Gracias a ti no tengo miedo
Gracias a ti veo su belleza
y todo eso gracias a ti
Cada noche canto para ti
Cada lágrima ha caído por ti
Cada canción es lo que siento, luego te recuerdo a ti
Tú iluminaste mi camino con tu breve aparición
Tus palabras eran todo lo que me hacía sonreír
Me dejaste ver que algunas palabras tan pequeñas y simples pueden ser tan grandes
y todo eso gracias a ti
Miro hacia arriba desde mi ventana
No veo estrellas, pero las imagino
Solo veo a una persona durmiendo
y eso me da una sensación de paz
Por favor dime, a mí también
Por favor responde mis preguntas sin resolver
Por favor, eso es todo lo que importa
y todo lo que tienes que hacer es pensar en mí también
Dame la esperanza de dar un segundo paso
Dame un empujón y lo encontraré
Dame una señal de que recuerdas
Oh Dios, pasamos rápido septiembre
No congeles ese recuerdo de nuestros días cálidos al sol
Ayúdame a mantener vivas las palabras dichas
Eres la única que me hace sonreír y llorar al mismo tiempo
Sueño con todo tipo de cosas
Pero no es un sueño sin ti
Me pregunto por qué no veo oscuridad
Mi camino que iluminaste siempre fue tan solitario
Ve a dormir, mañana habrá un nuevo día que pasará
Buenas noches mi querida, tus ojos están cerrados ahora
Y cuando llegue el amanecer, los pájaros de la mañana te despertarán lentamente...