395px

El Bloque en la Calle

Ilú Obá De Min

O Bloco na Rua

Do senhor exu ao babá oxalá
Todos dançam na avenida abençoando ilú obá
Os metais, o ferreiro forjou
As cabaças requebram no ar
Os tambores são raio e trovão
Atenção, atenção, que o ilú vai passar
Com constância e paciência
Alegria e seriedade
Humildade e consciência
Nos caminhos da verdade eu vou
Eu vou a pé pelas ruas da cidade

El Bloque en la Calle

Del señor exu al babá oxalá
Todos bailan en la avenida bendiciendo ilú obá
Los metales, el herrero forjó
Las calabazas se contonean en el aire
Los tambores son rayo y trueno
Atención, atención, que el ilú va a pasar
Con constancia y paciencia
Alegría y seriedad
Humildad y conciencia
En los caminos de la verdad yo voy
Yo voy a pie por las calles de la ciudad

Escrita por: Estela Carvalho