395px

Odio el Trot

Lim Changjung (Im Chang Jung)

I Hate Trot

ul halmeoni deunge eopyeo
sal ttae deullyeoodeon geu noraedeul
abeoji sul han jan geolchisimyeon dangol repatori
o o oldeuhaeseo sileo chonseureoun ppeonhan mellodi
yeoksi nan eumak senseu namdalla
araenbibuteo hipabe jaejeukkaji

geunde yojeum naega jeomjeom isanghae
apparang ttokgata sulman meogeumyeon
naega iraedo doeneunji bulleobonda
sarangeun yalmiun nabiinga bwa

ul eomeoni eeorobik banjugok ppeonhan rideum chonseureon gasa
eogimeopsi jikjang hoesik mamurironeun teurot ttechang
o o jigyeowoseo sileo yojeum yeogijeogiseo nalli
teurot neoneun nae seutail anya
naneun papsonggwa syangsonggwa choesin gayo

geunde yojeum naega jeomjeom isanghae
gil gada heureuneun chaljin mellodi
gaseumi teojige bulleobonda
sarangeun yalmiun nabiinga bwa
geunde yojeum naega jeomjeom isanghae
byeolgeotdo aninde nunmuri heulleo
haneure mongnoa kkeokkeobonda
sarangeun yalmiun nabiinga bwa

Odio el Trot

La abuela solía cantar
Canciones que solían sonar cuando bebía
Papá, si bebe un vaso de licor, recuerda el repertorio
O o, envejeciendo, silbando una melodía lenta y elegante
Realmente tengo un buen sentido musical
Desde la era de los vinilos hasta el hip-hop

Pero últimamente me siento cada vez más extraño
Como si solo comiera y bebiera alcohol
Me pregunto si incluso soy capaz de amar
El amor es como una mariposa frágil

La mamá hace aeróbicos, letras de canciones ridículas y melodías lentas
Sin esfuerzo, baila y canta, cambiando de estilo
O o, envejeciendo, deambulando por aquí y allá últimamente
Tú no eres mi estilo de trot
Soy más de pop y rock y música clásica

Pero últimamente me siento cada vez más extraño
Caminando por la calle, una melodía pegajosa
Mi corazón late fuerte
El amor es como una mariposa frágil
Pero últimamente me siento cada vez más extraño
Ni siquiera es algo especial, las lágrimas caen
Mirando al cielo, suspiro
El amor es como una mariposa frágil

Escrita por: Im Chang Jung / Lee Sun Hwa