395px

¿Dónde estamos?

Lim Changjung (Im Chang Jung)

Where Are We

She is always on my mind
She is always on my mind
혹시 울고 있진 않을까
hoksi ulgo itjin aneulkka
또 우리가 건일던 그 거리를 헤맬까
tto uriga geonildeon geu georireul hemaelkka

얼마나 더 사랑했어야만
eolmana deo saranghaesseoyaman
우린 좀 더 이해했을까
urin jom deo ihaehaesseulkka
uh, 어디에
uh, eodie

She’s been always on my mind
She’s been always on my mind
슬쩍 올려다보는 푸름
seuljjeok ollyeodaboneun pureum
너와 함께였던 날 그때가 선명해져
neowa hamkkeyeotdeon nal geuttaega seonmyeonghaejyeo

얼마나 더 이해했어야만
eolmana deo ihaehaesseoyaman
우리 좀 더 더 행복했을까
uri jom deo deo haengbokaesseulkka
uh, 우린 어디에
uh, urin eodie

넘칠 때 (넘칠 때)
neomchil ttae (neomchil ttae)
모든 사랑이 있기에
modeun sarang-i itgie
아직도 (아직도) 나 설레며 너를 생각해
ajikdo (ajikdo) na seollemyeo neoreul saenggakae
그래서 난 아프지 않아
geuraeseo nan apeuji ana

조금 더 더 이해했더라면
jogeum deo deo ihaehaetdeoramyeon
우리 지금 함께였을까
uri jigeum hamkkeyeosseulkka
uh, 우린 어디에
uh, urin eodie

¿Dónde estamos?

Siempre está en mi mente
¿Quizás no se ha ido?
¿Volveremos a encontrar ese lugar?

¿Cuánto más nos amamos?
¿Hemos entendido un poco más?
Uh, ¿dónde?

Ella siempre ha estado en mi mente
La bruma que se desvanece lentamente
El día que pasamos juntos se vuelve claro

¿Cuánto más hemos entendido?
¿Hemos sido un poco más felices?
Uh, ¿dónde estamos?

Cuando me siento abrumado
Por todo el amor que he recibido
Todavía no puedo dejar de pensar en ti
Por eso no me duele

Si hubiéramos entendido un poco más
¿Estaríamos juntos ahora?
Uh, ¿dónde estamos?