395px

Estrella del amanecer

Imai Asami

Asayake no Starmine

はぐれたきみをさがしてたよ
Hagureta kimi o sagashiteta yo
よびかけたこえかきけされて
Yobikaketa koekaki kesarete
ぼくがにぎりしめたそのては
Boku ga nigirishimeta sono te wa
ふるえていたね
Furueteita ne

ふたりのおもいが
Futari no omoi ga
もどせないじかんだきしめ
Modosenai jikan dakishime
たかくとんでくよ
Takaku tondeku yo

まんげきょうそらにきらめいて
Mangekyou sora ni kirameite
きみがぎこちなくほほえんでて
Kimi ga gikochinaku hohoendete
いとしさあふれてゆく
Itoshisa afureteyuku
ひかりがとけてくそのまえに
Hikari ga toketekuso no mae ni
こころからねがうんだ
Kokoro kara negaunda
このしゅんかんを
Kono shunkan o
とわにわすれないようにと
Towa ni wasurenai you ni to

とけいをはりはすすみ
Tokei o hari wa susumi
ぼくのえがおがつよがりだと
Boku no egao ga tsuyogari dato
だきよせたきみにみぬかれた
Dakiyoseta kimi ni minukareta
よがあけるまえ
Yogaakeru mae

つのってくおもいいちびょうごとにやきつけて
Tsunotteku omoi ichibyougoto ni yakitsukete
ほしぞらにつづろう
Hoshizora ni tsudzurou

ひかりのわをゆびにとおして
Hikari no wa o yubi ni tooshite
きみはうれしそうにはしゃいでて
Kimi wa ureshi sou ni hashaidete
せかいはかがやいてる
Sekai wa kagayaiteru
まほうのじかんがすぎさっても
Mahou no jikan ga sugisatte mo
ちかいあったきずなは
Chikaiatta kizuna wa
このむねのなか
Kono mune no naka
いつまでもいきつづける
Itsumade mo iki tsudzukeru

かぞえきれない
Kazoekirenai
きみとのひび
Kimi to no hibi
ふりむけばほら
Furimukeba hora
すたーまいんのよう
Sutaamain no you
あざやかに
Azayaka ni

あさやけはにじいろ
Asayake wa nijiiro
まつりのあとただひとり
Matsuri no ato tada hitori
きみのよいんにひたる
Kimi no yoin ni hitaru
ぬくもりだいてあるきだすよ
Nukumori daite arukidasu yo
このきせきにありがとう
Kono kiseki ni arigatou
いつのひかまた
Itsu no hi ka mata
めぐりあえますように
Meguriaemasu you ni

まんげきょうそらにきらめいて
Mangekyou sora ni kirameite
きみがぎこちなくほほえんでた
Kimi ga gikochinaku hohoendeta
いとしさあふれてゆく
Itoshisa afureteyuku
ひかりがとけてくそのまえに
Hikari ga tokete kuso no mae ni
こころからちかったんだ
Kokoro kara chikattanda
このしゅんかんを
Kono shunkan o
とわにわすれはしないと
Towa ni wasure wa shinaito

とおく
Tooku
さきみだれてる
Saki midareteru
すたーまいんそらいろどる
Sutaamain sora irodoru

Estrella del amanecer

Estaba buscándote, perdido
Escuché tu voz llamándome
Tu mano que agarré
Estaba temblando

Nuestros sentimientos
Son momentos que no podemos recuperar
Volaré alto

Brillando en el cielo de la noche
Sonriendo torpemente
Tu encanto desborda
Antes de que la luz se desvanezca
Desde lo más profundo de mi corazón
Pido que no olvide este momento

El reloj avanza rápidamente
Tu rostro que abrazo
Antes del amanecer

Concentro mis pensamientos, segundo a segundo
En el cielo estrellado

A través de la línea de la luz en tus dedos
Te veo feliz, riendo
El mundo brilla
Aunque pase el tiempo mágico
El vínculo cercano
Permanecerá en mi corazón
Por siempre

Incontables días
Contigo
Si miro hacia atrás
Como una estrella fugaz
Brillantemente

El amanecer es de colores arcoíris
Después de la fiesta, solo
Me sumergiré en tu calor
Y comenzaré a caminar
Agradecido por este milagro
Espero que podamos encontrarnos de nuevo

Brillando en el cielo de la noche
Sonreías torpemente
Tu encanto desbordaba
Antes de que la luz se desvaneciera
Estaba cerca de ti desde el fondo de mi corazón
No olvidaré este momento
Para siempre

Lejos
Se desvanece en la distancia
El cielo de estrellas
Brillando

Escrita por: