Lustmord
Ein Gedanke sich zieht durch schier Endlose Wege
Ein rot blutend Pfad - doch ich sehe
Den Traum vom Massenmord
Nur noch zu wählen den heilig Ort
Von dieser Lust schon wie besessen
Und - vom Besessenen - zerfressen
So gelange ich in unbekannte Sphären
Wie schwebend - die todbringend Lehre
Schallend Worte, wie Staub so sie verprallen
Es lebe die Lust des Mordens über allem
Tiefe Wunden
Mit stumpfem Schwert geschnitzt
Noch qualvolle Stunden
Und das Lebenslicht erlischt
Lustmord
Un pensamiento se desliza por caminos interminables
Un sendero rojo sangrante - pero veo
El sueño del asesinato en masa
Solo queda elegir el lugar sagrado
Ya obsesionado por este deseo
Y - consumido por la obsesión - devorado
Así llego a esferas desconocidas
Como flotando - la enseñanza mortal
Palabras resonantes, como polvo al chocar
¡Viva la lujuria de matar sobre todo!
Heridas profundas
Cortadas con una espada sin filo
Horas aún dolorosas
Y la luz de la vida se apaga