Balada
Pohnevali sme sa, moje oci a ja
prezradili vcera, co uz dlho taja.
Ked sme sa vracali spolu s milym k lesu,
odbehli mi vzdorne ku skalnemu tesu.
Bala, bala, balada...
Darmo som volala za sebou ich v hneve.
Musel ist moj mily ku skalinam pre ne.
A ked mi ich podal silnou muznou dlanou,
nebola som ja viac vlastnych oci panou.
Balada
Nos peleamos, mis ojos y yo
revelaron ayer lo que durante mucho tiempo ocultaban.
Cuando regresábamos juntos al bosque con mi amor,
ellos se alejaron con gracia hacia el acantilado.
Balada, balada, balada...
Inútilmente los llamé enojada.
Mi amor tuvo que ir hacia las rocas por ellos.
Y cuando me los entregó con una mano fuerte y varonil,
ya no era yo la dueña de mis propios ojos.