Potkol Sa O Kamen
Potkol sa o kamen, spadol do blata,
lezi a nadava, cesta zasrata.
A v tom blate vidi, krasnych chrobakov,
ciernych, zltych, modrych, lesklych ako kov.
Pajda, pajda, pajda...... pa.
Dazdovky a kukly, ociam neveri,
kolko je v tom hnusnom blate nadhery.
Je rad, ze sa potkol, zajtra spadne rad
zas do toho blata, cervov obzerat.
Tropezando con la piedra
Tropezando con la piedra, cayendo en el barro,
se acuesta y nada, el camino está lleno de mierda.
En ese barro ve, hermosos escarabajos,
negros, amarillos, azules, brillantes como el metal.
Trozo, trozo, trozo...... sí.
Libélulas y mariposas, no creas a tus ojos,
qué belleza hay en ese asqueroso barro.
Está contento de tropezar, mañana caerá de nuevo
en ese barro, a observar gusanos.