395px

Este Pueblo Perdido de Almas Errantes

In Love And War

This Lost Town Of Wandering Souls

A death shrouding cold
encapsulates the lungs;
each breath,
Without a warning,
could be the last.

When it reaches nearer
will we stand as true
in hollow convictions we thought we knew?

Give me peace.
Give me direction.
Play that chord for me one more time.
Give me the strength to seek compassion.
Play that chord for me one more time.
Look to the sky and see millions of
stars contrasting black,
a humble whisper on an endless stage.
False caresses and empty gazes some light shines out; through the haze you'll see.

Connect the stars; they all come back to me.
Desperation has now killed this hope
with weary eyes and criticized
the good and manufactured hate.

With bloody fingertips
I write this song.

Guilty of all; I won't deny.
Guilty of all; I won't deny.

We've banked our lives
in such a way to fill the void,
the constant pain.

We've loved and lost;
we've played the game.
I thought I knew the answers,
then everything just changed.

This cliché of glamour still
lies within my mind.
Nights walking alone through
this dreary town,
all beauty lost in the apathy of the
eyes of the desperate and addicted,
in this lost town of wandering souls.

Este Pueblo Perdido de Almas Errantes

Un frío envolvente de muerte
envuelve los pulmones;
cada respiración,
Sin previo aviso,
podría ser la última.

Cuando se acerque más
¿nos mantendremos fieles
en convicciones huecas que creíamos conocer?

Dame paz.
Dame dirección.
Toca ese acorde para mí una vez más.
Dame la fuerza para buscar compasión.
Toca ese acorde para mí una vez más.
Mira al cielo y ve millones de
estrellas contrastando con el negro,
un susurro humilde en un escenario interminable.
Falsas caricias y miradas vacías, algo de luz brilla; a través de la neblina verás.

Conecta las estrellas; todas vuelven a mí.
La desesperación ha matado ahora esta esperanza
con ojos cansados y criticados
lo bueno y el odio fabricado.

Con dedos ensangrentados
escribo esta canción.

Culpable de todo; no lo negaré.
Culpable de todo; no lo negaré.

Hemos depositado nuestras vidas
de tal manera para llenar el vacío,
el dolor constante.

Hemos amado y perdido;
hemos jugado el juego.
Pensé que conocía las respuestas,
luego todo simplemente cambió.

Este cliché de glamour todavía
permanece en mi mente.
Noches caminando solo por
este pueblo sombrío,
toda belleza perdida en la apatía de
los ojos de los desesperados y adictos,
en este pueblo perdido de almas errantes.

Escrita por: