Um Dia
Do que adianta só lembrar?
Um dia talvez possa responder
Mas enquanto isso eu espero
Fotos são a única forma de te ver
Eu te desenho de varias formas
Pra tentar cobrir o vazio
Agora sem você
Tudo ficou tão frio
As lágrimas falam por mim
Não vá embora
Fica um pouco mais
Não precisa ir agora
Como vou me acostumar?
O que eu posso fazer?
É difícil acreditar
Mas como será sem você
Ninguém vai tomar o seu lugar
Isso posso te prometer
Diga que vai voltar
E se volta venha me ver
Me desculpa se te magoei
Eu tentei evitar
Sei que errei
Por favor tente me perdoar
Eu te desenho em vários quadros
Eu vou te eternizar
E mesmo que me esqueça
Ainda assim vou te lembrar
Mas um dia quem sabe
Eu possa te ver outra vez
Nós vamos rir
E lembrar tudo que a gente fez
Algún día
¿De qué sirve solo recordar?
Algún día tal vez pueda responder
Pero mientras tanto, espero
Las fotos son la única forma de verte
Te dibujo de varias maneras
Intentando llenar el vacío
Ahora sin ti
Todo se ha vuelto tan frío
Las lágrimas hablan por mí
No te vayas
Quédate un poco más
No necesitas irte ahora
¿Cómo me acostumbraré?
¿Qué puedo hacer?
Es difícil creer
Pero ¿cómo será sin ti?
Nadie ocupará tu lugar
Eso te lo puedo prometer
Di que volverás
Y si regresas, ven a verme
Perdóname si te lastimé
Intenté evitarlo
Sé que cometí errores
Por favor, intenta perdonarme
Te dibujo en varios cuadros
Te eternizaré
Y aunque te olvide
Aun así te recordaré
Pero algún día, quién sabe
Quizás pueda verte de nuevo
Reiremos juntos
Y recordaremos todo lo que hicimos
Escrita por: Mário H. M. Paiva