395px

Para Terminar

In My Rosary

To End

There ain't no reason to talk
Because you'll never understand
The quite releasing insight that I don't care

For everything that has gone
While I tried to express myself
I'm tired of being the one among the ruins

You don't have to be sad
There's no need to grasp for bubbles
Just ram them right through your head
And then forget

Too many meanings decayed
Too many skies have lost their clouds
Just shapeless masses of dreams absorbed in time

I won't remember the start
I won't recall the final cut
Everything that remains is just that I don't care

You don't have to be sad
There's no need to grasp for bubbles
Just ram them right through your head
And then forget.

Para Terminar

No hay razón para hablar
Porque nunca entenderás
La perspicacia tranquila que no me importa

Por todo lo que ha pasado
Mientras intentaba expresarme
Estoy cansado de ser el único entre las ruinas

No tienes que estar triste
No hay necesidad de aferrarse a burbujas
Solo empújalas directo a tu cabeza
Y luego olvídalas

Demasiados significados se han desvanecido
Demasiados cielos han perdido sus nubes
Solo masas informes de sueños absorbidos en el tiempo

No recordaré el comienzo
No recordaré el corte final
Todo lo que queda es simplemente que no me importa

No tienes que estar triste
No hay necesidad de aferrarse a burbujas
Solo empújalas directo a tu cabeza
Y luego olvídalas.

Escrita por: Ralf Jesek