Uniforms
I can't retrace why you are wasting your mind
On ancient uniforms and stupid rites
You follow stars that hang dead in the sky
And all your attitudes are worn out lies
You suck up thoughts that tradition spits out
You love to endure and you hate to doubt
You trust the herd 'cause it makes you feel safe
And your neat haircut makes your grandpa's days
Why are you proud when you're marching in steps
It makes me sick to see you drown in heads
Get out and start to define your own rules
Distrust the given and the stranger's truth.
Uniformen
Ich kann nicht nachvollziehen, warum du deinen Verstand verschwendest
An alten Uniformen und dummen Riten
Du folgst Sternen, die tot am Himmel hängen
Und all deine Einstellungen sind abgedroschene Lügen
Du saugst Gedanken auf, die die Tradition ausspuckt
Du liebst es, zu ertragen, und hasst es, zu zweifeln
Du vertraust der Herde, weil sie dir Sicherheit gibt
Und dein ordentlicher Haarschnitt erinnert an die Tage deines Opas
Warum bist du stolz, wenn du im Gleichschritt marschierst?
Es macht mich krank, dich in Köpfen ertrinken zu sehen
Komm raus und fang an, deine eigenen Regeln zu definieren
Misstraue dem Gegebenen und der Wahrheit des Fremden.