395px

Una Parte de Mí Muere

In Pieces

A Part of Me Dies

i'm searching for an ounce of what you tried to mold me into.
why has it been so long since I have seen my own face?
maybe it's because you've had your hands over my eyes
to shield away the heartbreak and sadness you were putting me through

i cant be a part of you anymore,
even though you were never a part of me
i feel like it's all ending
and a part of me dies

just do me one favor
if you have something beautiful in your life
cherish it as much as possible
because one day it might not be there anymore

how will i know it's my time to change
how will you know you've lost feeling for me
you never had any anyway

Una Parte de Mí Muere

Estoy buscando una pizca de lo que intentaste moldearme.
¿Por qué ha pasado tanto tiempo desde que vi mi propio rostro?
Quizás sea porque has tenido tus manos sobre mis ojos
para alejar la desilusión y tristeza por la que me hacías pasar.

Ya no puedo ser parte de ti,
incluso si nunca fuiste parte de mí.
Siento que todo está llegando a su fin
y una parte de mí muere.

Solo hazme un favor,
si tienes algo hermoso en tu vida,
aprécialo tanto como sea posible
porque un día podría no estar más ahí.

¿Cómo sabré que es mi momento de cambiar?
¿Cómo sabrás que has perdido el sentimiento por mí?
De todos modos, nunca tuviste ninguno.

Escrita por: