Himitsu No Shōgakusei
夢から覚めた小学生
yume kara sameta shōgakusei
平が名だけで生き延びて
hira ga na dake de ikinobite
百点満点は今だけしか手に入らないから
hyaku ten manten wa ima dake shika te ni hairanai kara
たくさんのたくさんの漢字を
takusan no takusan no kanji uwo
ランドセルに詰め込んだ
randoseru ni tsumekonda
あなたの声と声を切り取って切り取っていく
anata no koe to koe o kiritotte kiritotteiku
知らない愛、世界を探すために
shiranai ai, sekai o sagasu tameni
あなたの声と声を聞いて心に映していく
anata no koe to koe o kiite kokoro ni utsushiteiku
知らない言葉の中身を学んでいる
shiranai kotoba no nakami o manandeiru
あたしは卑みつの小学生
atashi wa himi tsu no shōgakusei
夢の答えは小学生
yume no kotae wa shōgakusei
学校中を歌で響かせても
gakkōchū o uta de hibikasete mo
会えないことは知っているけど
aenai koto wa shitteiru kedo
たくさんのたくさんの宿題を
takusan no takusan no shukudai o
もらった声で解いて解いて
moratta koe de toite toite
あなたの声と声を切り取って切り取っていく
anata no koe to koe o kiritotte kiritotteiku
知らない愛、世界を探すために
shiranai ai, sekai o sagasu tameni
あなたの声と声を聞いて心に映していく
anata no koe to koe o kiite kokoro ni utsushiteiku
知らない言葉の中身を学んでいる
shiranai kotoba no nakami o manandeiru
大人になって失なってどうにかなるもんで
otona ni natte ushina tatte dōnika naru mon de
知ることができないのはお互い様
shiru koto ga dekinai no wa o tagai sama
もらった声は無現代 あたしはどこにもいない
moratta koe wa mu gendai atashi wa doko ni mo inai?
あなたの声と声を切り取って切り取っていく
anata no koe to koe o kiritotte kiritotteiku
知らない愛、世界と出会うために
shiranai ai, sekai to deau tameni
あなたの声と声を聞いて心に描いていく
anata no koe to koe o kiite kokoro ni egaiteiku
知らない言葉を繰り返し声にするだけなの
shiranai kotoba o kurikaeshi koe ni suru dake na no
あたしは卑みつの小学生
atashi wa himi tsu no shōgakusei
あたしは卑みつの小学生
atashi wa himi tsu no shōgakusei
El estudiante de primaria secreto
Despertando de un sueño, el estudiante de primaria
Hikari sobrevive solo con su nombre
La perfección solo se consigue en este momento
Llenando su mochila con un montón de kanji
Recortando y recortando tu voz una y otra vez
Buscando un amor desconocido, explorando el mundo
Escuchando tu voz en mi corazón
Aprendiendo el significado de palabras desconocidas
Soy el estudiante de primaria secreto
Las respuestas de los sueños están en la primaria
Aunque cante por toda la escuela
Sé que no puedo encontrarte
Resolviendo un montón de tareas
Con la voz que me dieron
Recortando y recortando tu voz una y otra vez
Buscando un amor desconocido, explorando el mundo
Escuchando tu voz en mi corazón
Aprendiendo el significado de palabras desconocidas
Perdiendo algo al crecer, ¿cómo lo superaremos?
No podemos saberlo, es mutuo
La voz que me dieron es inexistente, no estoy en ningún lado
Recortando y recortando tu voz una y otra vez
Encontrando un amor desconocido, conociendo el mundo
Dibujando tu voz en mi corazón
Solo repitiendo palabras desconocidas en voz alta
Soy el estudiante de primaria secreto
Soy el estudiante de primaria secreto