Equilibri, odi, amor
Endinsat/da dins la penombra, envoltat/da
per la televisió, perdo l'equilibri dels/les altres
amb el jo. No trobo el sentit dins de l'ombra
dels sentiments més grans. Fomenten l'indivi-
dualisme, la divisió entre germans/es.
Qui diu que això és democràcia?
Qui diu que això és llibertat?
Qui diu que estem progressant, amb
assassinats d'éssers humans?
Com reacciones amb la imatge de nens/es
que moren de fam? Com vols trencar el mun-
tatge? Potser parlant? De què serveix al xerra-
meca o el cavall en el jovent? Per adormir-nos
en la lluita! per no anar contra corrent!
Qui diu que això és democràcia?
Qui diu que això és llibertat?
Qui diu que estem progressant, amb
assassinats d'éssers humans?
Sols espero que reaccionis, que te n'adonis
que ja ets mort/a. No perds res al combat.
Això és l'equilibri odi-amor.
Equilibrio, odio, amor
Endinsado/a en la penumbra, envuelto/a
por la televisión, pierdo el equilibrio de los demás
con el yo. No encuentro el sentido dentro de la sombra
de los sentimientos más grandes. Fomentan el indi-
vidualismo, la división entre hermanos/as.
¿Quién dice que esto es democracia?
¿Quién dice que esto es libertad?
¿Quién dice que estamos progresando, con
asesinatos de seres humanos?
¿Cómo reaccionas ante la imagen de niños/as
que mueren de hambre? ¿Cómo quieres romper el mon-
taje? ¿Quizás hablando? ¿De qué sirve el chisme
o el caballo en la juventud? ¡Para adormecernos
en la lucha! ¡para no ir contra corriente!
¿Quién dice que esto es democracia?
¿Quién dice que esto es libertad?
¿Quién dice que estamos progresando, con
asesinatos de seres humanos?
Solo espero que reacciones, que te des cuenta
de que ya estás muerto/a. No pierdes nada en la batalla.
Esto es el equilibrio odio-amor.