Subversão
Subversão
Vou começar com uma prece,
A quem os sonhos desfalecem,
Os que do césio não se esquecem,
Aos que morrerão velhos
Com alma de jovens,
Sabem que realizam se sonham acordados
O desemprego é um problema
Para a cidade,
Quando a cidade é um problema
Para o desempregado...
Quando penso em política
Sinto vontade de fazer amor,
Cansado de querer sobreviver,
Entre balas perdidas da subversão:
Humanismo contra utilitarismo,
Crítica contra adaptação.
Idéias contra contingência,
Impotência contra determinação.
Repressão conservadora contra liberdade de expressão,
Vida como experiência contra vida como reputação.
Se for para brincar de ser feliz,
Comece não lendo as notícias dos jornais.
Ao contrário do que por ai se diz,
Não precisamos ser exemplos de nossos pais.
Muito melhor é aproveitar,
O tempo que não irá voltar.
Para cada um há um anjo,
Para cada amor há um coração...
Seguindo os passos que nos convém,
Contra toda forma de imposição...
Subversión
Subversión
Empezaré con una plegaria,
Para aquellos cuyos sueños se desvanecen,
Los que no olvidan el cesio,
Para aquellos que morirán ancianos
Con alma de jóvenes,
Saben que logran si sueñan despiertos
El desempleo es un problema
Para la ciudad,
Cuando la ciudad es un problema
Para el desempleado...
Cuando pienso en política
Siento ganas de hacer el amor,
Cansado de querer sobrevivir,
Entre balas perdidas de la subversión:
Humanismo contra utilitarismo,
Crítica contra adaptación.
Ideas contra contingencia,
Impotencia contra determinación.
Represión conservadora contra libertad de expresión,
Vida como experiencia contra vida como reputación.
Si es para jugar a ser feliz,
Comienza no leyendo las noticias de los periódicos.
Al contrario de lo que se dice por ahí,
No necesitamos ser ejemplos de nuestros padres.
Mucho mejor es aprovechar
El tiempo que no volverá.
Para cada uno hay un ángel,
Para cada amor hay un corazón...
Siguiendo los pasos que nos convienen,
Contra toda forma de imposición...