Português
Eu estava indo mau na escola
Na matéria de português
Minha mãe me disse uma hora
Vai estudar da 1 às 6
Eu estava cansada de ouvir ela dizer
Quero um futuro pra você
E contratou um professor particular
Que fez a minha vida mudar
Eu tentei lutar
Tentei te esquecer
Mas vi que o problema era você
Me diz que é a idade
Talvez tenha razão
Você me ensinou o português do coração
Eu sei bem que você gosta de mim
Mas tem medo de dizer que sim
Eu sonho com seu beijo
É pura ilusão
Você sempre vai me dizer não
Eu estava cansada de ouvir minha mãe dizer
Quero um futuro pra você
E contratou um professor particular
Que fez minha vida mudar
Eu tentei lutar
Tentei te esquecer
Mas vi que o problema era você
Me diz que é a idade
Talvez tenha razão
Você me ensinou o português do coração
Portugués
Yo estaba yendo mal en la escuela
En la materia de portugués
Mi mamá me dijo en algún momento
Ve a estudiar de 1 a 6
Estaba cansada de escucharla decir
Quiero un futuro para ti
Y contrató a un profesor particular
Que cambió mi vida
Intenté luchar
Intenté olvidarte
Pero vi que el problema eras tú
Dices que es la edad
Quizás tengas razón
Tú me enseñaste el portugués del corazón
Sé bien que te gusto
Pero tienes miedo de decir que sí
Sueño con tu beso
Es pura ilusión
Siempre me dirás que no
Estaba cansada de escuchar a mi mamá decir
Quiero un futuro para ti
Y contrató a un profesor particular
Que cambió mi vida
Intenté luchar
Intenté olvidarte
Pero vi que el problema eras tú
Dices que es la edad
Quizás tengas razón
Tú me enseñaste el portugués del corazón