Rua Saudade
Um ano inteiro se foi
Milhões de horas sem te olhar
Quantas mensagens
Perderam-se no ar?
Quantoa momentos perfeitos
O tempo é capaz de apagar?
E eu só queria
Coragem pra te procurar
Te ouvir dizer qual refrão te fez chorar
Quantas histórias viveu,
De quantas vai se lembrar?
Que novos lugares descobriu
E até onde sonhou chegar?
Quantas pessoas marcaram
De tantas que tentaram?
Ah, será que dia desses
Andando à toa numa esquina
da rua saudade
Eu vou te ver passar
E o vento vai partir teus cabelos longos
Pra mostrar teus olhos negros
Que tanta história boa
Guardam pra contar.
Calle de la Nostalgia
Un año completo se fue
Millones de horas sin mirarte
¿Cuántos mensajes
Se perdieron en el aire?
¿Cuántos momentos perfectos
El tiempo es capaz de borrar?
Y solo quería
Coraje para buscarte
Escucharte decir qué estribillo te hizo llorar
¿Cuántas historias viviste,
De cuántas te acordarás?
¿Qué nuevos lugares descubriste
Y hasta dónde soñaste llegar?
¿Cuántas personas marcaron
De tantas que lo intentaron?
Ah, ¿será que un día de estos
Caminando sin rumbo en una esquina
De la calle de la nostalgia
Te veré pasar
Y el viento despeinará tus largos cabellos
Para mostrar tus ojos negros
Que tantas historias buenas
Guardan para contar.