Cantinho
Encosto em seu peito
Fecho os olhos e adormeço
Me deixa ficar ali
Que até do mundo me esqueço
Vem de mansinho
Faz do meu peito um ninho
Monta nele sua casa
Faça dele seu cantinho
Me embala no seu colo
Cola sua mão na minha
Não preciso de mais nada
Pra sempre fico ali quietinha
Me embala no seu colo
Me diz que sua vida é minha
Não preciso de mais nada
Pra sempre fico ali quietinha
Deixa eu sentir seus braços em volta do meu corpo
Se eu me perder no seu abraço, um dia inteiro vai ser pouco
Deixa eu botar meus braços em volta do seu corpo
Se eu te prender no meu abraço, você vai ver, te deixo louco
Se eu me calar, não liga não
É só um jeito de te amar
Ou pra chamar sua atenção
E se eu sorrir, olha fundo nos meus olhos
E veja o quanto eu tô feliz por ter você perto de mim
Me embala no seu colo
Cola sua mão na minha
Não preciso de mais nada
Pra sempre fico ali quietinha
Me embala no seu colo
Me diz que sua vida é minha
Não preciso de mais nada
Pra sempre fico ali quietinha
Deixa eu sentir seus braços em volta do meu corpo
Se eu me perder no seu abraço, um dia inteiro vai ser pouco
Deixa eu botar meus braços em volta do seu corpo
Se eu te prender no meu abraço, você vai ver, te deixo louco
Rincón
Me recuesto en tu pecho
Cierro los ojos y me quedo dormida
Déjame quedarme ahí
Que hasta del mundo me olvido
Viene suavemente
Hace de mi pecho un nido
Monta en él tu casa
Haz de él tu rincón
Me mece en tu regazo
Pega tu mano en la mía
No necesito nada más
Para siempre me quedo ahí, tranquilita
Me mece en tu regazo
Dime que tu vida es mía
No necesito nada más
Para siempre me quedo ahí, tranquilita
Déjame sentir tus brazos alrededor de mi cuerpo
Si me pierdo en tu abrazo, un día entero será poco
Déjame poner mis brazos alrededor de tu cuerpo
Si te atrapo en mi abrazo, verás, te vuelvo loco
Si me callo, no te preocupes
Es solo una forma de amarte
O para llamar tu atención
Y si sonrío, mira profundamente en mis ojos
Y ve lo feliz que estoy de tenerte cerca de mí
Me mece en tu regazo
Pega tu mano en la mía
No necesito nada más
Para siempre me quedo ahí, tranquilita
Me mece en tu regazo
Dime que tu vida es mía
No necesito nada más
Para siempre me quedo ahí, tranquilita
Déjame sentir tus brazos alrededor de mi cuerpo
Si me pierdo en tu abrazo, un día entero será poco
Déjame poner mis brazos alrededor de tu cuerpo
Si te atrapo en mi abrazo, verás, te vuelvo loco
Escrita por: Maurício Gomyde