395px

Todo en su propio tiempo

Indigo Girls

Everything In It's Own Time

Remember everything I told you
Keep it in your heart like a stone
And when the winds have blown things round and back again
What was once your pain will be your home

All around the table the white haired men have gathered
Spilling their sons' blood like table wine
(spilling their sons' blood)
Remember everything I told you
Everything in it's own time

The music whispers you in urgency
Hold fast to that languageless connection
A thread of known that was unknown and unseen seen
Dangling from inside the fifth direction
(dangling from inside the fifth direction)

Boys around the table are mapping out their strategies
Kings all of mountains one day dust
A lesson learned a loving God and things in their own time
In nothing more do I trust

We own nothing
Nothing is ours
Not even love so fierce it burns like baby stars
But this poverty is our greatest gift
(nothing is ours)
The weightlessness of us as things around begin to shift
(the weightlessness as things begin to shift)

Remember everything I told you
(remember everything I told you)
Keep it in your heart like a stone
(keep it in your heart like a stone)
And when the winds have blown things round and back again
(when the winds have blown things round)
What was once your pain will be your home

Everything in it's own time
Everything in it's own time

Oh
Oh

Oh
Oh

Todo en su propio tiempo

Recuerda todo lo que te dije
Guárdalo en tu corazón como una piedra
Y cuando los vientos hayan soplado las cosas de ida y vuelta
Lo que una vez fue tu dolor será tu hogar

Alrededor de la mesa se han reunido los hombres de cabello blanco
Derramando la sangre de sus hijos como vino de mesa
(derramando la sangre de sus hijos)
Recuerda todo lo que te dije
Todo en su propio tiempo

La música te susurra con urgencia
Aférrate a esa conexión sin palabras
Un hilo de lo conocido que era desconocido y ahora visto
Colgando desde dentro de la quinta dirección
(colgando desde dentro de la quinta dirección)

Los chicos alrededor de la mesa están trazando sus estrategias
Reyes de montañas que un día serán polvo
Una lección aprendida, un Dios amoroso y las cosas en su propio tiempo
En nada más confío

No poseemos nada
Nada es nuestro
Ni siquiera el amor tan feroz que arde como estrellas bebé
Pero esta pobreza es nuestro mayor regalo
(nada es nuestro)
La ingravidez de nosotros mientras las cosas alrededor comienzan a cambiar
(la ingravidez mientras las cosas comienzan a cambiar)

Recuerda todo lo que te dije
(recuerda todo lo que te dije)
Guárdalo en tu corazón como una piedra
(guárdalo en tu corazón como una piedra)
Y cuando los vientos hayan soplado las cosas de ida y vuelta
(cuando los vientos hayan soplado las cosas de ida y vuelta)
Lo que una vez fue tu dolor será tu hogar

Todo en su propio tiempo
Todo en su propio tiempo

Oh
Oh

Oh
Oh

Escrita por: Emily Saliers