395px

Tú y yo de las 10,000 guerras

Indigo Girls

You & Me Of The 10,000 Wars

You and me of the 10,000 wars
Dividing life into factions of pleasure and chores
A bed to be made and a bed to lie in
A hand in the darker side
And our sights set on zion

The heart of a skeptic and the mind of a child
Put my life in a box and let my imagination run wild
Pour the cement for my feet
The heart and the mind on a parallel course
Never the two shall meet
And oh the dissatisfied with the satisfied
Everybody loves a melodrama and the scandal of a lie
Still you held your arms open
For the prodigal daughter
I see my eyes in your eyes through my eyes
Still waters

Try making one and one make one
Twist the shapes until everything comes undone
Watch the wizard behind the curtain
The larger than life and the power of seeming certain
The evil ego and the vice of pride
Is there ever anything else that makes us take our different sides
I wanted everything to feed me
About as full as I got was of myself
And the upper echalons of mediocrity
And oh the dissatisfied with the satisfied
Everybody loves a melodrama and the scandal of a lie
Still you held your arms open
For the prodigal daughter
I see my eyes in your eyes through my eyes
Still waters
Still waters

After the battles and we're still around
Everything once up in the air has settled down
Sweep the ashes let the silence find us
A moment of peace is worth every war behind us
You and me of the 10,000 wars

Tú y yo de las 10,000 guerras

Tú y yo de las 10,000 guerras
Dividiendo la vida en facciones de placer y quehaceres
Una cama por hacer y una cama en la que acostarse
Una mano en el lado más oscuro
Y nuestras miradas puestas en Sión

El corazón de un escéptico y la mente de un niño
Puse mi vida en una caja y dejé volar mi imaginación
Vierte el cemento para mis pies
El corazón y la mente en un curso paralelo
Nunca se encontrarán
Y oh, los insatisfechos con los satisfechos
A todos les encanta un melodrama y el escándalo de una mentira
Aún así, abriste tus brazos
Para la hija pródiga
Veo mis ojos en tus ojos a través de mis ojos
Aguas tranquilas

Intenta hacer que uno y uno sean uno
Gira las formas hasta que todo se deshaga
Observa al mago detrás de la cortina
El más grande que la vida y el poder de parecer seguro
El malvado ego y el vicio del orgullo
¿Hay algo más que nos haga tomar diferentes bandos?
Quería que todo me alimentara
Lo más lleno que estuve fue de mí mismo
Y de los escalones superiores de la mediocridad
Y oh, los insatisfechos con los satisfechos
A todos les encanta un melodrama y el escándalo de una mentira
Aún así, abriste tus brazos
Para la hija pródiga
Veo mis ojos en tus ojos a través de mis ojos
Aguas tranquilas
Aguas tranquilas

Después de las batallas y aún estamos aquí
Todo lo que estaba en el aire se ha asentado
Barre las cenizas y deja que el silencio nos encuentre
Un momento de paz vale más que todas las guerras detrás de nosotros
Tú y yo de las 10,000 guerras

Escrita por: Emily Saliers