Finlandia
This is my song
Oh god of all the nations
A song of peace
For lands afar and mine
This is my home
The country where my heart is
Here are my hopes
My dreams my holy shrine
But other hearts
In other lands are beating
With hopes and dreams
As true and high as mine
My countries skies
Are bluer than the ocean
And sunlight beams
On clover leaf and pine
But other lands
Have sunlight too and clover
And skies are everywhere
As blue as mine
Oh hear my song
Oh god of all the nations
A song of peace
Finlandia
Esta es mi canción
Oh Dios de todas las naciones
Una canción de paz
Por tierras lejanas y mías
Esta es mi casa
El país donde está mi corazón
Aquí están mis esperanzas
Mis sueños mi santuario sagrado
Pero otros corazones
En otras tierras están golpeando
Con esperanzas y sueños
Tan verdadero y alto como el mío
Mis países cielos
Son más azules que el océano
Y rayos de luz solar
Sobre hoja de trébol y pino
Pero otras tierras
También tienen luz solar y trébol
Y los cielos están por todas partes
Tan azul como el mío
Oh, escucha mi canción
Oh Dios de todas las naciones
Una canción de paz