395px

Maravilla Tierna

Indigo la End

Wonder Tender

あのまちからでてきてすこしばかり
Ano machi kara dete kite sukoshi bakari
なまいきになったんだ
namaiki ni nattanda
ひとをわるくいうのにたけてきたんだよ
hito o waruku iu no ni takete kitanda yo
うたうそばからうしなって
utau soba kara ushinatte
はきだすたびよわくなっちゃって
hakidasu tabi yowaku natchatte
このまちのせいにしてはうつむく
kono machi no sei ni shite wa utsumuku

あなたはいまもやさしくとがって
anata wa ima mo yasashiku togatte
だれかのことなぐさめるようにおこってるのかな
dareka no koto nagusameru yō ni okotteru no ka na
あなたをすきでいれたらよかったな
anata o sukide iretara yokatta na
とカシでかいたそばから
to kashi de kaita soba kara
またうしなって
mata ushinatte

こころにいないはずのあなたなんか
Kokoro ni inai hazu no anata nanka
おお、ワンダーテンダー
oo, wandātendā
すきになんかすきになんかになりたくない
suki ni nanka suki ni nanka naritakunai
こころにいないはずのあなたなんか
kokoro ni inai hazu no anata nanka
おお、ワンダーテンダー
oo, wandātendā
すきになんかすきになんか
suki ni nanka suki ni nanka
になりたくない
naritakunai

にちじょうのこわれかたになれたじつぞうのないすれたかんじょうが
nichijō no koware-kata ni nareta jitsuzō no nai sureta kanjō ga
ほほをつたってながれるのにもなれたもんだ
hoho o tsutatte nagareru noni mo nareta monda
あいたくなったらいってよね
aitaku nattara itte yo ne
あなたはそうやさしくいった
anata wa sou yasashiku itta
おもいだしてはうしなって
omoidashite wa ushinatte

こころにいないはずのあなたなんか
Kokoro ni inai hazu no anata nanka
おお、ワンダーテンダー
oo, wandātendā
すきになんかすきになんかになりたくない
suki ni nanka suki ni nanka naritakunai
こころにいないはずのあなたなんか
kokoro ni inai hazu no anata nanka
おお、ワンダーテンダー
oo, wandātendā
すきになんかすきになんか
suki ni nanka suki ni nanka
になりたくない
naritakunai

ワンダーテンダー
wandā tendā

こころにいないはずのあなたなんか
kokoro ni inai hazu no anata nanka
おお、ワンダーテンダー
oo, wandātendā
すきになんかすきになんかになりたくない
suki ni nanka suki ni nanka naritakunai
こころにいないはずだったんだけど
kokoro ni inai hazudatta ndakedo
おお、ワンダーテンダーすきになってすきになって
oo, wandātendā suki ni natte suki ni natte
しまった
shimatta

Maravilla Tierna

Desde el pueblo salí por un rato
me volví un poco insolente
grité a la gente y me fui corriendo
perdí la voz al cantar junto a ti
y cada vez me debilito al vomitar
culpando a este pueblo me siento abatido

Todavía te sientes distante y frío
¿Estás enojado tratando de consolar a alguien?
Hubiera sido bueno si te hubiera gustado
lo escribí en una canción
y luego lo perdí de nuevo

No deberías tener un corazón
oh, tierno maravilloso
no quiero, no quiero enamorarme de ti
no deberías tener un corazón
oh, tierno maravilloso
no quiero, no quiero enamorarme

Las emociones falsas de cómo romper la rutina diaria
aunque fluyen por mis mejillas, me he acostumbrado
si quieres verme, solo dilo
tú dijiste tan amablemente
pero al recordar, lo pierdo de nuevo

No deberías tener un corazón
oh, tierno maravilloso
no quiero, no quiero enamorarme de ti
no deberías tener un corazón
oh, tierno maravilloso
no quiero, no quiero enamorarme

Maravilla tierna

No deberías tener un corazón
oh, tierno maravilloso
no quiero, no quiero enamorarme de ti
pensé que no tenías un corazón
oh, tierno maravilloso
me he enamorado, me he enamorado
me he rendido