El Infierno Está Encantador Esta Noche
¿Son, por acaso, ustedes, hoy
Un público respetable?
¿Pueden, acaso, beber el vino
Por ustedes envasado?
¿Puede alguien decirme
Me voy a comer tu dolor
Y repetirme
Te voy a salvar esta noche?
Que el infierno está encantador
Este infierno está embriagador
Esta noche, está encantador
Tu infierno está encantador
¡Esta noche!
¿Por qué no te dejás de pensar
En labios que besan frío
Para cerrar un ojo y ver
Cuántos cuernos tiene el diablo?
¿Puede alguien decirme
Me voy a comer tu dolor
Y repetirme
Te voy a salvar esta noche?
Que el infierno está encantador
Este infierno está embriagador
Esta noche, está encantador
Tu infierno está encantador
¿Son, por acaso, ustedes, hoy
Un público respetable?
¿Pueden, acaso, beber el vino
Por ustedes envasado?
¿Puede alguien decirme
Me voy a comer tu dolor
Y repetirme
Te voy a salvar esta noche?
Que el infierno está encantador
Este infierno está embriagador
Esta noche, está encantador
Tu infierno está encantador
¡Esta noche!
L'Enfer est Enchanteur
Êtes-vous, par hasard, aujourd'hui, un public respectable ?
Pouvez-vous, par hasard, boire le vin que vous avez mis en bouteille ?
Peut-on me dire : Je vais manger ta douleur
Et me répéter : Je vais te sauver ce soir ?
Car l'enfer est enchanteur
Cet enfer est enivrant
Ce soir, il est enchanteur
Ton enfer est enchanteur
Ce soir !
Pourquoi ne cesses-tu pas de penser à des lèvres qui embrassent froid
Pour fermer un œil et voir combien de cornes a le diable ?
Peut-on me dire : Je vais manger ta douleur
Et me répéter : Je vais te sauver ce soir ?
Car l'enfer est enchanteur
Cet enfer est enivrant
Ce soir, il est enchanteur
Ton enfer est enchanteur
Ce soir !
Pourquoi ne cesses-tu pas de penser à des lèvres qui embrassent froid
Pour fermer un œil et voir combien de cornes a le diable ?
Peut-on me dire : Je vais manger ta douleur
Et me répéter : Je vais te sauver ce soir ?
Car l'enfer est enchanteur
Cet enfer est enivrant
Ce soir, il est enchanteur
Ton enfer est enchanteur
Ce soir !