Un Poco De Amor Frances
-Una tipa rapaz
(como te gusta a vos)
esa tipa vino a consolarte,
un poco de amor francés no muerde
su lengua no
(no es sincera pero te gusta oírla...)
Es una linda ración
con un defecto (con uno o dos)
y es un cocktel que no se mezcla solo.
-Quiere, si quiere más
(Ya no la engatuzas)
es una copa de lo mejor
cuando se ríe.
-El lujo es vulgaridad dijo
y me conquisto
(de esa miel no comen las hormigas).
A Little Bit of French Love
-A cunning girl
(like you like)
that girl came to console you,
a little French love doesn't bite
her tongue doesn't
(she's not sincere but you like to hear her...)
It's a nice portion
with a flaw (with one or two)
and it's a cocktail that doesn't mix alone.
-She wants, if she wants more
(You don't charm her anymore)
she's a glass of the best
when she laughs.
-Luxury is vulgarity, she said
and she won me over
(the ants don't eat that honey).