395px

Página Negra

Indochine

Black Page

Encore une nuit noire
Et je n'ai pas envie là
De devenir
Qu'un adulte imparfait
Mais est-ce que c'est vrai ça
Qu'on sera pire
Que dans nos rêves
J'en ai jamais assez
De ma réalité
À trouver des vampires
À qui parfois sourire
Il paraîtrait oui
Que toi aussi
Tu me ressemblerais

Mais qu'est-ce qui nous retient
Triste au parfum noir
J'ai peur aussi
Que tu ne t'effaces de moi
Ce monde pourrit de loin
Est-ce que tu veux vivre
Encore avec moi

Nous et encore
On ne le saura jamais
Nous encore
On n'en a jamais assez

Página Negra

Mais uma noite escura
E eu não tô a fim agora
De me tornar
Um adulto imperfeito
Mas será que é verdade isso...
Que seremos piores
Do que em nossos sonhos
Nunca é o bastante
Pra minha realidade
Procurando vampiros
Pra quem às vezes sorrir
Dizem que sim
Que você também
Se pareceria comigo

Mas o que nos segura
Triste com esse cheiro ruim
Eu também tenho medo
Que você desapareça de mim
Esse mundo apodrecendo de longe
Você quer viver
Mais uma vez comigo

Nós e mais uma vez
Nunca saberemos
Nós de novo
Nunca temos o bastante

Escrita por: Nicola Sirkis / Olivier Gérard