395px

Ultra S

Indochine

Ultra S

je veux encore une fois une histoire avec toi
moi je veux encore une fois m'enfermer sur toi
m'inciter à bouger à caresser nos joies
attiser ton feu là où tu le veux

promets-moi que je n'attends pas pour rien
permets-moi de m'attarder à l'envers des dieux

je te sens comme impatiente
d'aimer nos libertés
à l'extrême et que ça saigne
nager toute habillée
se jeter à nu dans l'eau
se toucher les yeux trempés
nos envies nous collent à la peau
et ça nous coule dans le dos

je te vois accoucher d'enfants insolents
je te sens désirer et mouvoir et croire
que huit jours suffiront à bondir ailleurs
et se réfugier dans un monde meilleur

je te sens comme impatiente
d'aimer nos libertés
à l'extrême et que ça saigne
nager toute habillée
se jeter à nu dans l'eau
se toucher les yeux trempés
nos envies nous collent à la peau
et ça nous coule dans le dos

Ultra S

Quiero una vez más una historia contigo
Yo quiero una vez más encerrarme en ti
Incitarme a movernos a acariciar nuestras alegrías
Avivar tu fuego donde lo desees

Prométeme que no espero en vano
Permíteme detenerme al revés de los dioses

Te siento impaciente
Por amar nuestras libertades
Al extremo y que sangre
Nadar completamente vestida
Arrojarse desnuda en el agua
Tocarse los ojos mojados
Nuestros deseos se pegan a la piel
Y nos escurren por la espalda

Te veo dar a luz a hijos insolentes
Te siento desear y moverte y creer
Que ocho días serán suficientes para saltar a otro lugar
Y refugiarse en un mundo mejor

Te siento impaciente
Por amar nuestras libertades
Al extremo y que sangre
Nadar completamente vestida
Arrojarse desnuda en el agua
Tocarse los ojos mojados
Nuestros deseos se pegan a la piel
Y nos escurren por la espalda

Escrita por: