Oublie-moi (You're Not The Only One)
Oublie-moi (You're Not The Only One)
{Acapella:}
You're not the only one
It's true you're not
I've kissed another man
Who loves me more than you
{Refrain:}
You're not the only one
It's true you're not
I've kissed another man
Who loves me more than you
I've left my tenderness
Just back your door
And now I know that I have
Never had to trust in you
Croyais- tu que j'étais stupide
Te laisser encore gérer ma vie
Et pardonner toutes ces tromperies
J'en ai pas le temps
Et crois -tu que des larmes suffisent
On voit bien que tu n'as pas subi
Tu n' veux pas me laisser partir
Mais tel est mon désir
{Pont:}
Je voudrais que tu comprennes
Qu'aujourd'hui j'ai pu me libérer de mes chaînes
Et qu'un autre homme t'a remplacé
Possédant en lui tout c' que j'attendais
Et c'est pour lui que je n' reste pas
Laissant derrière moi tout ce que j'ai de toi
Cette fois je ne reviendrais pas
Oublie moi
{au Refrain}
Ne m'en veux pas de t'oublier
Blâme moi parce que je t'ai quitté
Ton visage je l'ai effacé
Plus rien entre nous
J'ai supplié pour qu'un homme vienne
En qui je compterai sans problème
Et plus jamais je n' le laisserai
Je saurais le garder
{au Pont}
{au Refrain}
{Parlé:}
I forget you
Now and forever
It's time for me to say
That I leave you
Come on let's dance
{au Refrain}
Yeah I really love this man
He really treats me good
I love him I need him
Oh I really love this man
He really treats me good
I love him I need him
{au Refrain}
Olvídame (No Eres el Único)
Olvídame (No Eres el Único)
{Acapella:}
No eres el único
Es verdad que no lo eres
He besado a otro hombre
Que me ama más que tú
{Estribillo:}
No eres el único
Es verdad que no lo eres
He besado a otro hombre
Que me ama más que tú
He dejado mi ternura
Justo detrás de tu puerta
Y ahora sé que nunca tuve
Que confiar en ti
¿Creías que era estúpida
Dejarte seguir controlando mi vida
Y perdonar todas esas traiciones
No tengo tiempo para eso
Y ¿crees que las lágrimas son suficientes?
Se ve claramente que no has sufrido
No quieres dejarme ir
Pero ese es mi deseo
{Puente:}
Quisiera que entiendas
Que hoy pude liberarme de mis cadenas
Y otro hombre te ha reemplazado
Teniendo en él todo lo que esperaba
Y es por él que no me quedo
Dejando atrás todo lo que tengo de ti
Esta vez no volveré
Olvídame
{al Estribillo}
No me culpes por olvidarte
Blámeame por haberte dejado
He borrado tu rostro
Ya no hay nada entre nosotros
He rogado para que un hombre viniera
En quien pudiera confiar sin problemas
Y nunca más lo dejaré
Sabré cómo mantenerlo
{al Puente}
{al Estribillo}
{Hablado:}
Te olvido
Ahora y para siempre
Es hora de decir
Que te dejo
Vamos, bailemos
{al Estribillo}
Sí, realmente amo a este hombre
Realmente me trata bien
Lo amo, lo necesito
Oh, realmente amo a este hombre
Realmente me trata bien
Lo amo, lo necesito
{al Estribillo}