Goteira
Hey gota suada de chuva que cai
Na cova magra da minha clavícula
Despenca e passa e desce e flui
Porção molhada de água contorna o
Desenho da minha barriga
Me afaga excita e me seduz
Me lava, me lava, a lava esfria os rubros
A lava vermelha, tão quente esse absurdo
Me leva me leva no orvalho desse arbusto
Me eleva, releva o plano desses moços
Vai chover, vai chover aqui
Vai chover, vai chover aqui
Vai chover, vai chover aqui
Por dentro
Uma nuvem cinzenta
Vem anunciar que uma chuva
Sem fim vai cair
Nos telhados dessas ocas
Dos buracos das barracas
Uma água gelada chega para abrandar
Uma ânsia que nunca se aquieta
Nos meus dedos serpenteia
Nas falanges, sobrancelhas
Vai chover, vai chover aqui
Vai chover, vai chover aqui
Vai chover, vai chover aqui
Por dentro
Goteira
Hey gota de sudor de lluvia que cae
En la delgada cueva de mi clavícula
Se desploma, pasa, desciende y fluye
Una porción húmeda de agua contornea
El dibujo de mi barriga
Me acaricia, excita y me seduce
Me lava, me lava, lava enfriando los rubores
El lava rojo, tan caliente este absurdo
Me lleva, me lleva en el rocío de este arbusto
Me eleva, releva el plan de estos muchachos
Va a llover, va a llover aquí
Va a llover, va a llover aquí
Va a llover, va a llover aquí
Por dentro
Una nube gris
Viene a anunciar que una lluvia
Sin fin va a caer
En los techos de estas chozas
De los agujeros de las carpas
Un agua fría llega para calmar
Un deseo que nunca se aquieto
En mis dedos serpentea
En las falanges, cejas
Va a llover, va a llover aquí
Va a llover, va a llover aquí
Va a llover, va a llover aquí
Por dentro
Escrita por: Renato Pessoa