Sangue Industrializado
Seduzidos pelo caos e rendidos pela ganância
por querer devorar a solidão
permitindo-se estar cada vez mais sós
entre as paredes ilusórias
que te impedem de ver, sentir e ouvir
Muito mais que um fato, mais que uma regra.
E a carne crua que insiste em deixar
vestígios da podridão de nossa vaidade.
Dos impérios atuais a febre devastadora de amanhã.
Nos odores sociais, como sangra a ferida
que nós mesmos criamos aqui.
Também ouvimos falar sobre redenção
e definitivamente, não se purifica
o espírito com sangue!
Sangre Industrializada
Seducidos por el caos y rendidos por la codicia
por querer devorar la soledad
permitiéndose estar cada vez más solos
entre las paredes ilusorias
que te impiden ver, sentir y escuchar
Mucho más que un hecho, más que una regla.
Y la carne cruda que insiste en dejar
rastros de la podredumbre de nuestra vanidad.
De los imperios actuales la fiebre devastadora del mañana.
En los olores sociales, cómo sangra la herida
que nosotros mismos creamos aquí.
También hemos escuchado hablar sobre redención
y definitivamente, ¡no se purifica
el espíritu con sangre!