Sobre Omitir
Talvez o sonho por totalidade não tenha sido em vão
mas nos apavoramos com nossa própria intolerância.
Agora o cinza das cidades nos impede de ver o sangue em nossas mãos.
Vejo o seu olhar e posso sentir o seu pesar
Tarde demais pra se notar agonizante
Se tudo o que nos resta é celebrar
o ódio e a desilusão.
Talvez esse egoísmo que hoje entope suas veias
não seja nada mais que seu instinto - tentar sobreviver e
em meio a esse novo paradigma
consumindo sua mente, não há mais o que fazer.
Vejo o seu olhar e posso sentir o seu pesar
Tarde demais pra se notar agonizante
Se tudo o que nos resta é celebrar
o ódio e a desilusão.
Já que nesse jogo as cartas foram dadas
e o mediador não será você
Busque um novo acorde pra tentar aliviar a solidão.
Sobre Omitir
Quizás el sueño de totalidad no haya sido en vano
pero nos aterrorizamos con nuestra propia intolerancia.
Ahora el gris de las ciudades nos impide ver la sangre en nuestras manos.
Veo tu mirada y puedo sentir tu pesar
Demasiado tarde para darse cuenta de lo agonizante
Si todo lo que nos queda es celebrar
el odio y la desilusión.
Quizás ese egoísmo que hoy obstruye tus venas
no sea más que tu instinto - intentar sobrevivir y
en medio de este nuevo paradigma
consumiendo tu mente, no hay más qué hacer.
Veo tu mirada y puedo sentir tu pesar
Demasiado tarde para darse cuenta de lo agonizante
Si todo lo que nos queda es celebrar
el odio y la desilusión.
Ya que en este juego las cartas fueron repartidas
y el mediador no serás tú
Busca un nuevo acorde para intentar aliviar la soledad.