NERVOUS
How irritable can be people
Silly seemed to me their speeches
The more meeting in these minutes
The more you fill with malice
( than becomes nervous break off)
I damn all everywhere , ready to breakloose on to anyone
Dirty beggar or rich stout
Don't get under my hand , for god's sake
( time to time) I'm nervous man
CHORUS:
I'm nervous , i'm tired of you
Get out of my head , primitive race
Don't say , don't ask , don't blame me now
I'm sick of it all
All nervous cells are almost dead, in my boby
That's why i often can loose my temper
And don't forget , sons of bitches,
I live only for myself !
Streams of irritables can be extinguished,
When you know how to relax,
In a silence , alone, in soul's depth,
Bury the malice for a while…
NERVIOSO
Qué irritables pueden ser las personas
Tontas me parecían sus discursos
Cuanto más me reúno en estos minutos
Más te llenas de malicia
(que se convierte en nerviosismo)
Maldigo a todos en todas partes, listo para desatar mi furia contra cualquiera
Pordiosero sucio o rico corpulento
No te metas en mi camino, por el amor de Dios
(de vez en cuando) Soy un hombre nervioso
CORO:
Estoy nervioso, estoy cansado de ti
Sal de mi cabeza, raza primitiva
No digas, no preguntes, no me culpes ahora
Estoy harto de todo
Todas las células nerviosas están casi muertas en mi cuerpo
Por eso a menudo puedo perder la paciencia
Y no olviden, hijos de puta,
¡Vivo solo para mí!
Los torrentes de irritabilidad pueden extinguirse
Cuando sabes cómo relajarte
En silencio, solo, en lo más profundo del alma
Entierra la malicia por un rato...