395px

Cateretê

Inezita Barroso

Cateretê

Cateretê, cateretê
Cateretê que eu gostava de dançá
No terreiro da fazenda quando tinha um luá

Cateretê, cateretê
Cateretê que eu gostava de dançá
No terreiro da fazenda quando tinha um luá

Ê ê, ê ê, não tenho medo de onça
Nem da cobra cascavé
Nem garrucha de dois cano
Na mão de uma muié

De Pirapora chegava a caboclada
Fervia o cateretê inté o raiá da madrugada
Anssim dizia um caboclo, eu sou lá de Monte Mor
Com a viola num desafio, minha gente
Eu sempre levo a mió

Ai que saudade daqueles cateretê
Dançado em noite de Lua no sítio do Perequê
Saudade faz má pra gente, faz um caboclo sofrê
Mas quem não sentir saudade, minha gente
Não vale a pena vivê

Lai, lai, lai, rai, lai, lai, lai, lai, lai, rai
Saudade faz má pra gente, faz um caboclo sofrê
Mas quem não sentir saudade, minha gente
Não vale a pena vivê

Ando roxa de saudade dançá um cateretê
Em noite de Lua cheia no sítio do Perequê
Ando roxa de saudade dançá um cateretê
Em noite de Lua cheia no sítio do Perequê

Cateretê

Cateretê, cateretê
Cateretê que solía bailar
En el patio de la finca cuando había luna llena

Cateretê, cateretê
Cateretê que solía bailar
En el patio de la finca cuando había luna llena

Eh eh, eh eh, no le tengo miedo al jaguar
Ni a la serpiente cascabel
Ni a la escopeta de dos cañones
En manos de una mujer

De Pirapora llegaba la gente del campo
El cateretê hervía hasta el amanecer
Así decía un campesino, yo soy de Monte Mor
Con la guitarra en un desafío, mi gente
Siempre llevo lo mejor

Ay, qué nostalgia de aquellos cateretê
Bailados en noches de Luna en el rancho de Perequê
La nostalgia nos hace mal, hace sufrir a un campesino
Pero quien no sienta nostalgia, mi gente
No vale la pena vivir

Lai, lai, lai, rai, lai, lai, lai, lai, lai, rai
La nostalgia nos hace mal, hace sufrir a un campesino
Pero quien no sienta nostalgia, mi gente
No vale la pena vivir

Estoy morada de nostalgia por bailar un cateretê
En una noche de Luna llena en el rancho de Perequê
Estoy morada de nostalgia por bailar un cateretê
En una noche de Luna llena en el rancho de Perequê

Escrita por: Edvina de Andrade