Entrai Pastorinhas
Entrai, entrai, pastorinhas
Por esse portal sagrado
Vinde ver o Deus menino
Numas palhinhas deitado
(As palhinhas deitam lírios
Menino, sois meu alívio
As palhinhas deitam cravos
Menino, sois meus cuidados
Ó, meu menino Jesus
Ó, minha mimosa flor
Fizeste Vós tão pequeno
Sendo tão grande Senhor
Entrai, entrai, pastorinhas
Por esse portal sagrado
Vinde ver o Deus menino
Numas palhinhas deitado
Entra, entra, pastorcitas
Entra, entra, pastorcitas
Por este portal sagrado
Venid a ver al Dios niño
Acostado en pajas
(Las pajas se convierten en lirios
Niño, eres mi consuelo
Las pajas se convierten en claveles
Niño, eres mi preocupación)
Oh, mi niño Jesús
Oh, mi flor mimosa
Te hiciste tan pequeño
Siendo tan grande Señor
Entra, entra, pastorcitas
Por este portal sagrado
Venid a ver al Dios niño
Acostado en pajas
Escrita por: origem portuguesa / Tradicional