Vorm Letzten Haus Am Platze
keine Angst, ich komme, um zu bleiben
für Drinks, Brot, Feuer und für die Nächte Bett
bin weit gegangen und schon ganz verzweifelt
alte Freunde, Hund und Pferd: alles dahin
keine Angst, ich kann früh schon wieder weg sein
nur n Drink, Brot und n Bad vorm Schlafengehen
und wenn du nur ein Kissen hast, ruh ich an deiner Brust
und summe dir 1 Lied vom alles überstehen
keine Angst, ich muss ja auch nicht singen
nur waschen, essen, schlafen wäre schön
ich roll mich auch ins Heu, wenns da trocken ist im Stall
und morgen früh wirst Du mich hier nicht mehr sehn
keine Angst, ich werd dich nicht vergessen
danke für die Handvoll kalten Reis
zu trinken brauch ich nichts, denn es regnet sowieso
ich leg mich einfach vor die Stadt und sterbe aus
alle Freunde, Knarre, Pferd, Gold, Hund: alles dahin
nicht heute und nicht morgen nicht wirst du mich wiedersehen
mein Messer ist so schartig wie das Lied vom Überstehen
doch irgendwann da ramm ichs dir ins Herz
Desde la última casa en el lugar
No tengas miedo, vengo para quedarme
por tragos, pan, fuego y la cama de las noches
he caminado lejos y ya estoy desesperado
corrieron viejos amigos, perro y caballo: todo se fue
No tengas miedo, puedo irme temprano de nuevo
solo un trago, pan y un baño antes de dormir
e incluso si solo tienes una almohada, descansaré en tu pecho
y te cantaré una canción sobre superarlo todo
No tengas miedo, no es necesario que cante
solo lavar, comer, dormir sería bueno
me enrollaré en el heno si está seco en el establo
y mañana temprano no me verás aquí
No tengas miedo, no te olvidaré
gracias por el puñado de arroz frío
no necesito beber nada, porque de todos modos está lloviendo
me acostaré simplemente frente a la ciudad y me extinguiré
todos los amigos, pistola, oro, perro, caballo: todo se fue
ni hoy ni mañana volverás a verme
mi cuchillo está tan afilado como la canción de superar
pero en algún momento te lo clavaré en el corazón